Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 22/06/2015 14.33.59

Subtitles 'bAc9/55881ccfd776d9178e1f6cfa' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie First Men in the Moon (1964).

Film information

Tittle First Men in the Moon (1964)
Typen Film

Undertekst information

ID bAc9
Lavet 11/09/2017 08.31.36
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

First.Men.in.the.Moon.1964.720p.BluRay.x264.DTS-SADPANDA
First.Men.in.the.Moon.1964.720p.BluRay.x264-SADPANDA

Subtitles preview

Filnavn
First.Men.in.the.Moon.1964.720p.BluRay.x264-SADPANDA
Brugernavn
first_men_in_the_moon_1964_720p_bluray_x264-sadpanda
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:03:44.984 00:03:48.321
  1. - Nĺ, sĺ er vi her, Nevsky.
  2. - Det ser jeg, oberst.
2 00:03:50.156 00:03:54.452
  1. <i>Rice til mandskab. Send landingstidspunkt</i>
  2. <i>og position til moderskibet.</i>
3 00:03:55.912 00:03:59.081
  1. Lad os se pĺ miljřtelemetrien.
4 00:04:3.252 00:04:5.046
  1. <i>Only Child</i> til <i>FN 1.</i>
5 00:04:5.129 00:04:9.133
  1. Landing ved stjernetid syv timer,
  2. to minutter og ni sekunder.
6 00:04:9.300 00:04:12.970
  1. 37. breddegrad, otte minutter
  2. og ti sekunder...
7 00:04:13.763 00:04:16.641
  1. - Hvordan ser det ud?
  2. - Aflćsningerne kommer igennem.
8 00:04:16.933 00:04:20.770
  1. FN 1 <i>til</i> Only Child <i>pĺ HF.</i>
9 00:04:20.853 00:04:23.648
  1. <i>Hvordan modtager I?</i>
10 00:04:24.273 00:04:26.484
  1. Rice pĺ UHF. Modtager I?
11 00:04:26.567 00:04:29.570
  1. <i>Modtaget. Hřjt og tydeligt.</i>
  2. <i>Hvordan gik landingen?</i>
12 00:04:30.154 00:04:31.948
  1. Den gik uden problemer.
13 00:04:32.031 00:04:35.618
  1. Omgivelserne er acceptable.
  2. Vi sender analyseholdet ud.
14 00:04:35.701 00:04:39.372
  1. Sergent Martin er pĺ vej ind i nřdlugen nu.
  2. Her er Nevsky.
15 00:04:43.918 00:04:46.212
  1. - Klar?
  2. - Af sted, hr.

Statistik

Antal downloads 1
Number of units 923
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 35K
Antal tegn per linie 25.91

Ingen kommentar