Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Godless (2017) S01E02.

Episode information

Tittle Godless (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID YwNF
Lavet 22/11/2017 14.34.37
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Godless.S01E02.WEBRip.x264-RARBG
Godless.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E02.720p.WEBRip.x265-HETeam
Godless - 01x02 - The Ladies of La Belle.WEBrip.STRiFE.Danish.C.orig.Addic7ed.com
Godless.S01E02.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam

Subtitles preview

Filnavn
Godless - 01x02 - The Ladies of La Belle.WEBrip.STRiFE.Danish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
godless - 01x02 - the ladies of la belle_webrip_strife_danish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:23.982 00:00:29.321
  1. <i>"Efter hr. Sloan overtog Quicksilver</i>
  2. <i>Mining, er minedriften forbedret.</i>
2 00:00:31.406 00:00:35.869
  1. <i>Produktivitet, orden</i>
  2. <i>og respekt for myndighederne er gængse.</i>
3 00:00:35.953 00:00:39.206
  1. <i>Alle kender deres plads</i>
  2. <i>og gør deres pligter.</i>
4 00:00:45.837 00:00:50.550
  1. <i>Hr. Sloan siges at være retfærdig,</i>
  2. <i>hæderlig og have et godt humør.</i>
5 00:00:50.634 00:00:53.553
  1. <i>Journalisten kan også bekræfte,</i>
  2. <i>at han er høj,</i>
6 00:00:53.637 00:00:56.598
  1. <i>nydelig og har en smuk barytonstemme.</i>
7 00:00:56.682 00:01:0.936
  1. Som om det ikke var nok,
  2. skriver han den skønneste poesi."
8 00:01:1.687 00:01:4.606
  1. -Sonetter.
  2. -Præcis som Shakespeare.
9 00:01:6.441 00:01:8.360
  1. Gid du havde taget en kjole på,
10 00:01:33.176 00:01:35.429
  1. Det er ikke ofte,
11 00:01:35.512 00:01:39.725
  1. at en gentleman bydes velkommen
  2. af sådan en skare smukke damer.
12 00:01:40.892 00:01:44.021
  1. Hvem af jer er
  2. borgmester Cummings charmerende enke?
13 00:01:44.521 00:01:46.148
  1. Mary-Agnes.
14 00:01:47.357 00:01:50.027
  1. -Og De er hr. Sloan?
  2. -Nej, frue.
15 00:01:50.110 00:01:53.530
  1. Jeg er J.J. Valentine,
  2. hr. Sloans ydmyge nummer to.

Statistik

Antal downloads 82
Number of units 679
Antal linier 967
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 24K
Antal tegn per linie 25.58

Ingen kommentar