Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gypsy (2017) S01E10.

Episode information

Tittle Gypsy (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID pYlE
Lavet 02/07/2017 16.31.58
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gypsy.S01E10.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Gypsy.S01E10.WEBRip.x264-RARBG
Gypsy.S01.720p.WEBRip.x264.DD5.1-STRiFE
Gypsy.S01E10.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Gypsy.S01.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA
Gypsy.S01E10.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA.da

Subtitles preview

Filnavn
Gypsy.S01E10.NORDiC.720p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA.da
Brugernavn
gypsy_s01e10_nordic_720p_webrip_x264_dd5_1-twa_da
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:7.007 00:00:9.301
  1. EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
2 00:00:9.328 00:00:11.928
  1. _Team Wild Animals_
  2. www.HoundDawgs.org
3 00:01:27.254 00:01:29.381
  1. <i>Det øjeblik, man overskrider grænsen.</i>
4 00:01:29.464 00:01:33.885
  1. <i>Det er som oftest en lille ting,
  2. nærmest umærkelig.</i>
5 00:01:35.220 00:01:38.223
  1. <i>Såsom at svare på en flirtende sms -</i>
6 00:01:39.099 00:01:42.227
  1. <i>- at holde øjenkontakt lidt for længe -</i>
7 00:01:42.311 00:01:46.148
  1. <i>- eller at gå på en bestemt café,
  2. som man ved, man burde undgå.</i>
8 00:01:49.651 00:01:52.029
  1. Er du ærlig over for dig selv nu, Jean?
9 00:01:55.866 00:01:57.242
  1. Altså, jeg...
10 00:01:58.410 00:02:2.205
  1. Jeg havde faktisk et mindre tilbagefald.
11 00:02:2.289 00:02:3.457
  1. Det varede ikke længe.
12 00:02:4.583 00:02:5.667
  1. Men -
13 00:02:7.669 00:02:9.671
  1. - jeg mærkede trangen.
14 00:02:12.966 00:02:14.968
  1. Længslen efter at flygte -
15 00:02:16.053 00:02:17.471
  1. - og bare -

Statistik

Antal downloads 19
Number of units 505
Antal linier 680
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 17K
Antal tegn per linie 26.4

Ingen kommentar