Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Madam Secretary (2014) S01E11.

Episode information

Tittle Madam Secretary (2014)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID HoxE
Lavet 03/07/2017 22.35.26
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Madam.Secretary.S01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Madam.Secretary.S01.HDTV.x264-LOL
Madam.Secretary.S01E11.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filnavn
Madam Secretary S01E11.Danish
Brugernavn
madam secretary s01e11_danish
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:4.948 00:00:6.200
  1. - Hej.
  2. - Hej.
2 00:00:6.350 00:00:7.624
  1. Tak, Richard.
3 00:00:7.774 00:00:9.826
  1. Tak for at komme. Det er
  2. en rigtig stor hjælp.
4 00:00:9.976 00:00:11.394
  1. Oh. Hej, intet problem.
5 00:00:11.544 00:00:13.539
  1. Så, uh,
6 00:00:13.689 00:00:15.308
  1. hvad hjælper jeg med?
7 00:00:15.458 00:00:17.710
  1. Henry og jeg besluttede
  2. pludselig at gå i biografen,
8 00:00:17.860 00:00:18.978
  1. og Stevie arbejder sent,
9 00:00:19.128 00:00:21.147
  1. så du er her for at
  2. hjælpe med at se børnene.
10 00:00:21.297 00:00:22.381
  1. - Åh. Store.
  2. - Hej.
11 00:00:22.531 00:00:23.541
  1. Hvilken film skal du se?
12 00:00:23.691 00:00:25.376
  1. Vi er ikke. Det er historien.
13 00:00:25.526 00:00:28.446
  1. Det forstærker, at du er her som
  2. en ven, ikke som en CIA-agent.
14 00:00:28.596 00:00:30.415
  1. Åh, godt, godt dine
  2. børn er vokset.
15 00:00:30.565 00:00:32.275
  1. Jeg kunne ikke rigtig trække
  2. mig ud af babyens dækning.

Statistik

Antal downloads 728
Number of units 978
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 29K
Antal tegn per linie 20.68

Ingen kommentar