Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Madam Secretary (2014) S02E11.

Episode information

Tittle Madam Secretary (2014)
Typen TV Serier
Sæson 2
Afsnit 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID GoxE
Lavet 03/07/2017 22.29.59
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Madam.Secretary.S01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Madam.Secretary.S01.HDTV.x264-LOL
Madam.Secretary.S02E11.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Filnavn
Madam Secretary S02E11.Danish
Brugernavn
madam secretary s02e11_danish
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:1.879 00:00:3.398
  1. Tidligere på fru sekretær...
2 00:00:3.784 00:00:6.513
  1. Du vil underskrive denne aftale,
  2. eller min regering vil begrave dig.
3 00:00:6.663 00:00:7.943
  1. Vi ved, at du har en spion
4 00:00:8.093 00:00:10.127
  1. i min indre cirkel.
  2. Hvis du fortæller os
5 00:00:10.277 00:00:12.296
  1. hvem det er, vi vil
  2. have en aftale.
6 00:00:12.446 00:00:15.416
  1. Jeg lover at jeg vil gøre alt i
  2. min magt for at holde dig sikker.
7 00:00:15.566 00:00:16.589
  1. - Der er han.
  2. - Abort!
8 00:00:16.739 00:00:17.419
  1. - Abort!
  2. - Hvad?
9 00:00:17.569 00:00:18.435
  1. Skal vi bare give ham op?
10 00:00:18.585 00:00:20.555
  1. Jeg er nødt til at sætte
  2. national sikkerhed først.
11 00:00:20.705 00:00:21.635
  1. Hvorfor kunne du ikke
  2. tale ham ud af det?
12 00:00:21.785 00:00:23.765
  1. Han er en gammel spion
  2. for guds skyld!
13 00:00:23.915 00:00:25.675
  1. Dette er hvad der
  2. sker, når du prøver
14 00:00:25.825 00:00:27.555
  1. at gøre en aftale med djævelen.
15 00:00:27.705 00:00:29.515
  1. Du vil begge fortryde dette.

Statistik

Antal downloads 758
Number of units 958
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 30K
Antal tegn per linie 21.41

Ingen kommentar