Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Pilgrimage (2017).

Film information

Tittle Pilgrimage (2017)
Typen Film

Undertekst information

ID vY1E
Lavet 13/07/2017 18.30.27
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pilgrimage.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Subtitles preview

Filnavn
Pilgrimage.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Brugernavn
pilgrimage_2017_720p_web-dl_h264_ac3-evo
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:01:25.242 00:01:29.037
  1. KAPPADOKIEN 55 e.Kr.
2 00:03:3.588 00:03:6.049
  1. 1209 e.Kr.
3 00:03:6.132 00:03:10.179
  1. KRISTENDOMMEN
  2. DOMINERER I EUROPA
4 00:03:10.346 00:03:15.183
  1. KORSTOGE BLIVER SENDT AF STED
  2. FOR AT GENEROBRE JERUSALEM
5 00:03:17.560 00:03:21.064
  1. IRLAND LIGGER LANGT
  2. FRA DET HELLIGE LAND
6 00:03:21.189 00:03:23.900
  1. NORMANNERNE, DER ER LOYALE
  2. OVER FOR KONG JOHN AF ENGLAND-
7 00:03:24.026 00:03:28.572
  1. -KÆMPER FOR AT EROBRE ØEN,
  2. DER LIGGER PÅ GÆLISK TERRITORIUM.
8 00:03:28.697 00:03:32.367
  1. ET AFSIDESLIGGENDE KLOSTER
  2. HUSER ET ANTIKT RELIKVIE
9 00:03:36.037 00:03:39.498
  1. KILMANNÁN
  2. IRLANDS VESTKYST
10 00:03:59.227 00:04:1.187
  1. Forbandede!
11 00:04:28.047 00:04:31.342
  1. Hvad tror du den første mand,
  2. der spiste disse, tænkte på?
12 00:04:34.970 00:04:37.556
  1. Broder Cathal sagde, at de var sjælløse.
13 00:04:39.391 00:04:44.772
  1. Han sagde, at dyr kun er skabt
  2. for at give os føde og tøj på kroppen.
14 00:04:45.689 00:04:48.859
  1. At ethvert væsen, der ikke tjener os,
  2. er vores fjende.
15 00:04:50.485 00:04:55.657
  1. Men hvordan kunne en mand tro,
  2. at sådan en ting ville tjene ham?

Statistik

Antal downloads 23
Number of units 604
Antal linier 844
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 19K
Antal tegn per linie 22.52

Ingen kommentar