Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Stranger Things (2016) S02E06.

Episode information

Tittle Stranger Things (2016)
Typen TV Serier
Sæson 2
Afsnit 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID Re9E
Lavet 30/10/2017 13.49.58
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Stranger.Things.S02E06.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Stranger.Things.S02E06.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
Stranger Things - 02x06 - Chapter Six: The Spy.iNTERNAL-STRiFE.Danish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
stranger things - 02x06 - chapter six: the spy_internal-strife_danish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:8.842 00:00:10.052
  1. Fart på!
2 00:00:10.135 00:00:12.638
  1. Hold ud, min skat!
3 00:00:16.683 00:00:19.311
  1. Jeg er lige her.
4 00:00:30.739 00:00:34.660
  1. -Vitale organer?
  2. -Hjerterytme 220. Temperatur er på 41.
5 00:00:34.743 00:00:36.495
  1. Hvor gør det ondt, Will?
6 00:00:36.578 00:00:37.829
  1. Over det hele.
7 00:00:39.164 00:00:41.416
  1. -Han siger, han brænder.
  2. -Tjek for brandsår.
8 00:00:43.710 00:00:44.962
  1. Jeg kan ikke se noget.
9 00:00:46.088 00:00:49.132
  1. -Hvor gør det mest ondt, Will?
  2. -Over det hele!
10 00:01:3.689 00:01:5.148
  1. Vent lidt. Hvor stor?
11 00:01:5.732 00:01:8.902
  1. Først var den sådan der.
  2. Nu er han sådan her.
12 00:01:8.986 00:01:11.572
  1. Jeg vil vædde med,
  2. det bare er et lille firben.
13 00:01:11.655 00:01:13.448
  1. -Nej, det er ikke.
  2. -Hvordan ved du det?
14 00:01:13.532 00:01:16.159
  1. -At det ikke er et firben?
  2. -Hvordan kan du vide det?
15 00:01:16.243 00:01:18.370
  1. Fordi den åbnede fjæset og åd min kat.

Statistik

Antal downloads 534
Number of units 515
Antal linier 681
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 15K
Antal tegn per linie 22.03

Ingen kommentar