Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Supergirl (2015) S03E06.

Episode information

Tittle Supergirl (2015)
Typen TV Serier
Sæson 3
Afsnit 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID bvxE
Lavet 04/12/2017 23.15.50
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Supergirl.S03E06.HDTV.x264-SVA
Supergirl.S03E06.480p.HDTV.x264-mSD
Supergirl.S03E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Supergirl.S03E06.HDTV.XviD-AFG
Supergirl.S03E06.720p.HDTV.x264-SVA
Supergirl.S03E06.HDTV.XviD-RMX
Supergirl.S03E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Supergirl.S03E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Subtitles preview

Filnavn
Supergirl - 03x06 - Midvale.SVA.Danish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
supergirl - 03x06 - midvale_sva_danish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:0.084 00:00:1.461
  1. <i>Tidligere i serien...</i>
2 00:00:1.628 00:00:4.339
  1. Du dyrker tomheden.
3 00:00:4.506 00:00:9.594
  1. Jeg har drømt om Mon-El. Jeg kan
  2. ikke hjælpe folk, når jeg er knust.
4 00:00:9.761 00:00:14.349
  1. Maggie vil ikke have børn. Jeg vil
  2. være mor. Hvad skal jeg gøre?
5 00:00:14.524 00:00:17.068
  1. - Du må sige det.
  2. - Det er slut.
6 00:00:17.227 00:00:19.896
  1. Du må klare dig uden
  2. Alex og mig et par dage.
7 00:00:20.063 00:00:22.524
  1. - Hvor skal vi hen?
  2. - Hjem.
8 00:00:46.364 00:00:48.742
  1. Velkommen hjem.
9 00:01:11.347 00:01:13.433
  1. Hej, skat.
10 00:01:40.418 00:01:44.130
  1. - Er du stadig herude?
  2. - Ja.
11 00:01:44.297 00:01:49.803
  1. - Kaffe. Til hvis det bliver sent.
  2. - Du behøver ikke blive oppe.
12 00:01:49.969 00:01:54.349
  1. Det her er det med småt for mødre.
13 00:01:54.516 00:01:57.936
  1. Når ens børn lider,
  2. stiller man op til enhver tid.
14 00:01:58.103 00:02:2.732
  1. Det virkede fornuftigt at få hende
  2. væk fra det hele i nogle dage.
15 00:02:2.899 00:02:9.823
  1. Det vil altid være svært, men her kan
  2. hun i hvert fald give efter for det.

Statistik

Antal downloads 26
Number of units 462
Antal linier 749
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 18K
Antal tegn per linie 24.38

Ingen kommentar