Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E03.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 3ZZE
Lavet 09/07/2017 11.00.08
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
The.Grinder.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da
Brugernavn
the_grinder_s01e03_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_da
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:17.112 00:00:19.839
  1. <i>Der er stadig noget,
  2. der ikke stemmer.</i>
2 00:00:20.865 00:00:23.468
  1. <i>- Senatorens selvmord.
  2. - De sagde ...</i>
3 00:00:23.535 00:00:26.513
  1. <i>Jeg ved godt, hvad de sagde.</i>
4 00:00:26.579 00:00:30.517
  1. <i>Jeg brød ind i lighuset
  2. og lavede en ny obduktion.</i>
5 00:00:34.379 00:00:36.689
  1. <i>Og jeg fandt den her.</i>
6 00:00:40.218 00:00:43.655
  1. <i>Mon ikke den passer til din pistol?</i>
7 00:00:45.765 00:00:49.536
  1. <i>Det er slut. Tilstå.</i>
8 00:00:51.396 00:00:53.581
  1. <i>Hvad afslørede mig?</i>
9 00:00:55.066 00:00:58.878
  1. <i>Det gjorde du selv nu.</i>
10 00:00:58.945 00:01:3.216
  1. <i>Jeg havde intet på dig, Ivy Dexter.
  2. Det var en fornemmelse.</i>
11 00:01:4.868 00:01:7.387
  1. <i>Og denne kugle ...</i>
12 00:01:7.454 00:01:9.848
  1. <i>Den tog næsten mit liv i Macau.</i>
13 00:01:13.126 00:01:15.645
  1. <i>- Hun er jeres, drenge.
  2. - Hvad?</i>
14 00:01:17.255 00:01:20.149
  1. <i>Fanden tage dig, Grinder!</i>
15 00:01:21.509 00:01:26.030
  1. - Skal den køre uafbrudt nu?
  2. - I 170 lande.

Statistik

Antal downloads 31
Number of units 327
Antal linier 519
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 22.71

Ingen kommentar