Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E09.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID yZZE
Lavet 09/07/2017 10.57.40
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E09.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da
Brugernavn
the_grinder_s01e09_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_da
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:17.095 00:00:21.574
  1. <i>Protest! Mr. Grinder ved vist ikke,
  2. hvor vi befinder os.</i>
2 00:00:21.641 00:00:27.831
  1. <i>Er mr. Grinder bevidst om,
  2. at vi befinder os i Louisiana?</i>
3 00:00:27.897 00:00:34.337
  1. <i>Nu er jeg. Men jeg var ikke
  2. særlig bevidst i går aftes.</i>
4 00:00:36.531 00:00:42.512
  1. <i>Protesten afvises. Skyldig i alt.
  2. Velkommen til Syden.</i>
5 00:00:45.623 00:00:50.228
  1. <i>Virkelig imponerende.
  2. Og det var din første sag -</i>
6 00:00:50.295 00:00:56.234
  1. <i>- siden du overtog din brors firma
  2. og flyttede til New Orleans.</i>
7 00:00:56.301 00:01:1.156
  1. <i>Kan vi være alene et øjeblik,
  2. hr. dommer?</i>
8 00:01:1.222 00:01:4.325
  1. <i>Ryd salen.</i>
9 00:01:5.644 00:01:11.207
  1. <i>- Sig det med mere følelse end ham.
  2. - Bliver det ikke for meget for dig?</i>
10 00:01:11.274 00:01:16.171
  1. <i>- Sig det.
  2. - Grinder ... har talt.</i>
11 00:01:32.962 00:01:37.525
  1. - Det var ikke godt.
  2. - Han viste krop hele tiden.
12 00:01:37.592 00:01:41.029
  1. - Forulempende.
  2. - Skal det være sådan her?
13 00:01:41.096 00:01:48.495
  1. - Hvad var værst, Stew?
  2. - Det værste var ...
14 00:01:48.561 00:01:53.166
  1. Kvaliteten var lavere
  2. end i originalen.
15 00:01:53.233 00:02:0.507
  1. - Hvad var dårligere rent specifikt?
  2. - Timothy Olyphant var elendig.

Statistik

Antal downloads 26
Number of units 214
Antal linier 399
Number of lines per unit 1.86
Number of characters 10K
Antal tegn per linie 26.26

Ingen kommentar