Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E21.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 21
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID _JZE
Lavet 09/07/2017 10.57.28
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
The.Grinder.S01E21.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E21.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da
Brugernavn
the_grinder_s01e21_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_da
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:16.928 00:00:18.680
  1. <i>Tidligere:</i>
2 00:00:18.847 00:00:22.809
  1. Helt utroligt. Idioten sagsøger mig
  2. for embedsmisbrug.
3 00:00:22.976 00:00:26.896
  1. - Cory Manler er forberedt.
  2. - Forældelsen udskydes ...
4 00:00:27.063 00:00:29.190
  1. - Udskydes?
  2. - Løbet er kørt.
5 00:00:29.357 00:00:32.652
  1. - Manler er en marionet.
  2. - Hvem arbejder du med?
6 00:00:32.819 00:00:35.196
  1. - Hvad skjuler du?
  2. - Jeg kvajede mig.
7 00:00:45.915 00:00:48.084
  1. Hun er flot.
8 00:00:52.797 00:00:57.761
  1. - Du er hjemme.
  2. - Ved du ikke, at krigen er slut?
9 00:01:12.734 00:01:19.157
  1. Ved du hvad? Vi må tage vare
  2. på disse øjeblikke, far.
10 00:01:19.324 00:01:22.410
  1. Jeg har altid set op til dig.
11 00:01:22.577 00:01:26.623
  1. Krigen åbnede mine øjne.
  2. Jeg vil gøre dig stolt.
12 00:01:26.790 00:01:29.000
  1. Du har altid været ...
13 00:01:29.167 00:01:35.298
  1. - Far? Kan du høre mig?
  2. - "S" Inkspot.
14 00:01:35.465 00:01:38.718
  1. - Pletten i håndvasken!
  2. - Hvad mener du?
15 00:01:38.885 00:01:44.849
  1. Pletten i vasken var ikke hårfarve.
  2. Det var blod.

Statistik

Antal downloads 14
Number of units 267
Antal linier 469
Number of lines per unit 1.76
Number of characters 10K
Antal tegn per linie 22.65

Ingen kommentar