Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Mist (2017) S01E03.

Episode information

Tittle The Mist (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID holE
Lavet 02/07/2017 16.17.56
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mist.S01E03.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA.da
The.Mist.S01E03.720p.SPIK.WEBRiP.x264-TOPKEK
The.Mist.S01E03.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA
The.Mist.S01E03.1080p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TOPKEK

Subtitles preview

Filnavn
The.Mist.S01E03.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.AAC2.0-TWA.da
Brugernavn
the_mist_s01e03_custom_dksubs_1080p_web-dl_h_264_aac2_0-twa_da
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:0.334 00:00:1.574
  1. Tidligere i "The Mist" ...
2 00:00:1.575 00:00:3.915
  1. Holdet vil fejre i aften.
  2. Vil du med?
3 00:00:3.916 00:00:5.186
  1. Alex er ikke gammel nok til en fest.
4 00:00:5.187 00:00:8.757
  1. Det sidste jeg husker, er nogen
  2. hjælper mig ovenpå.
5 00:00:8.758 00:00:9.925
  1. Hvorfor? Hvad sker der?
6 00:00:9.929 00:00:11.469
  1. Du bliver efterforsket for
  2. seksuelt overgreb.
7 00:00:11.770 00:00:13.570
  1. Legenden om naturen
  2. bliver sur.
8 00:00:13.871 00:00:17.011
  1. Skat, jeg troede du ville stoppe med
  2. at kigge på sammensværgelse teorier.
9 00:00:17.053 00:00:18.793
  1. Du ved Dr. Kleerick
  2. siger, det ikke er godt for dig.
10 00:00:22.589 00:00:24.989
  1. Min familie er i storcenteret.
  2. Jeg skal hen til dem.
11 00:00:24.992 00:00:26.792
  1. Jeg vil gerne lave en skål
  2. for min mand.
12 00:00:28.128 00:00:30.098
  1. Måske er han her stadig i ånden?
13 00:00:30.099 00:00:31.999
  1. - Der er ingen ånd.
  2. - Hvad laver du?
14 00:00:31.999 00:00:33.669
  1. Jeg vil have det bedre, end jeg har nu.
15 00:00:33.670 00:00:35.270
  1. Han behøver ikke at vide noget,
  2. men pillerne bliver her.

Statistik

Antal downloads 886
Number of units 567
Antal linier 747
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 16K
Antal tegn per linie 22.07

Ingen kommentar