Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Under the Dome (2013) S03E02.

Episode information

Tittle Under the Dome (2013)
Typen TV Serier
Sæson 3
Afsnit 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID qKZE
Lavet 16/07/2017 12.56.52
Contributor Anonym
Sprog dansk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Under.The.Dome.S03.720p.BluRay.x264-EPSiLON
Under.The.Dome.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-TWA

Subtitles preview

Filnavn
Under.the.Dome.S03E02.WEBRip.Netflix.da
Brugernavn
under_the_dome_s03e02_webrip_netflix_da
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:16.379 00:00:17.613
  1. Junior.
2 00:00:20.950 00:00:23.552
  1. Junior, vågn op.
3 00:00:26.422 00:00:27.423
  1. Melanie.
4 00:00:29.625 00:00:32.094
  1. - Hvordan ...?
  2. - Det er okay.
5 00:00:32.228 00:00:34.330
  1. Du er i sikkerhed nu.
6 00:00:39.635 00:00:41.237
  1. Da jorden åbnede sig ...
7 00:00:41.370 00:00:44.440
  1. - Jeg troede, du var væk for altid.
  2. - Jeg kom hertil.
8 00:00:50.112 00:00:52.915
  1. - Hvad er dette sted?
  2. - Jeg kan forklare alt.
9 00:00:53.048 00:00:56.952
  1. Men først skal jeg vise dig noget.
10 00:01:32.154 00:01:35.658
  1. Jeg forstår ikke.
  2. Hvad ville du vise mig?
11 00:01:35.991 00:01:38.160
  1. - Der er jo intet her.
  2. - Vi er her.
12 00:01:39.028 00:01:42.731
  1. Kun dét betyder noget.
  2. Du er bange.
13 00:01:43.699 00:01:46.202
  1. Men du må stole på mig.
14 00:01:46.702 00:01:50.639
  1. - Det skal nok ordne sig.
  2. - Nej, jeg må tilbage til Julia.
15 00:01:53.375 00:01:54.710
  1. Jeg har altid følt
  2. din smerte.

Statistik

Antal downloads 6
Number of units 468
Antal linier 769
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 17K
Antal tegn per linie 22.54

Ingen kommentar