Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Under the Dome (2013) S03E04 - Engelsk subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Under the Dome.S03E04.HDTV.XviD-FUM |
| Under the Dome.S03E04.HDTV.XviD-AFG |
| Under.the.Dome.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD |
| Under.the.Dome.S03E04.HDTV.x264-LOL |
| Under.the.Dome.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION |
| Under the Dome.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION |
| Under.the.Dome.S03E04.HDTV.XviD-AFG |
| Under.the.Dome.S03E04.HDTV.x264-LOL.CHI |
| Under.the.Dome.S03E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION |
| Under.the.Dome.S03E04.HDTV.XviD-FUM |
| Under the Dome.S03E04.HDTV.x264-LOL |
Subtitles preview
- Filnavn
- Under.the.Dome.S03E04.HDTV.x264-LOL.CHI
- Brugernavn
- under_the_dome_s03e04_hdtv_x264-lol_chi
- Content preview
-
# Start Slut Metadata Lines 1 00:00:1.431 00:00:3.739 - <font color="#804040">BIG JIM</font>: <i>Three weeks ago,
- an invisible dome crashed down</i>
2 00:00:3.774 00:00:7.555 - <i>on Chester's Mill, cutting us
- off from the rest of the world.</i>
3 00:00:7.785 00:00:10.148 - <i>The dome has tested
- our limits,</i>
4 00:00:10.183 00:00:13.868 - <i>forcing each of us to confront
- our own personal demons...</i>
5 00:00:13.903 00:00:15.583 - <i>rage...</i>
6 00:00:15.585 00:00:17.919 - <i>grief...</i>
7 00:00:17.921 00:00:19.654 - <i>fear.</i>
8 00:00:19.656 00:00:20.889 - My God.
9 00:00:20.891 00:00:22.323 - <font color="#808080">(PEOPLE EXCLAIMING)</font>
10 00:00:22.325 00:00:23.591 - <i>Now, in order to survive,</i>
11 00:00:23.626 00:00:26.728 - <i>we must battle our most
- dangerous adversary...</i>
12 00:00:26.730 00:00:29.497 - <i>the enemy within.</i>
13 00:00:30.599 00:00:32.327 - <i>I'm Christine Price.</i>
14 00:00:32.362 00:00:33.524 - <i>This is my friend, Eva.</i>
15 00:00:33.559 00:00:35.691 - <font color="#804040">JULIA</font>: <i>You were together
- for what felt like a year.</i>
Statistik
| Antal downloads | 3K |
| Number of units | 829 |
| Antal linier | 1K |
| Number of lines per unit | 1.47 |
| Number of characters | 25K |
| Antal tegn per linie | 21.25 |
Ingen kommentar
Kommentar