Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Alien (1979).

Film information

Tittle Alien (1979)
Typen Film

Undertekst information

ID 2oxE
Lavet 11/09/2017 14.03.06
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-EBCP
Alien.1979.720p.BluRay.x264-HDS
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-EBCP.Norwegian

Subtitles preview

Filnavn
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-EBCP.Norwegian
Brugernavn
alien_1979_directors_cut_1080p_bluray_dts_x264-ebcp_norwegian
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:02:7.336 00:02:10.548
  1. DET KOMMERSIELLE LASTESKIPET
  2. NOSTROMO
2 00:02:10.715 00:02:12.299
  1. BESETNINGSMEDLEMMER: SYV
3 00:02:12.466 00:02:16.345
  1. LAST: 20.000.000 TONN MINERALMALM
4 00:02:16.512 00:02:18.556
  1. KURS: RETUR TIL JORDEN
5 00:06:56.834 00:07:1.839
  1. - Har du noen kjeks?
  2. - Her er noe maisbrød.
6 00:07:4.466 00:07:6.176
  1. Jeg fryser.
7 00:07:6.343 00:07:9.138
  1. - Er du i live, Brett?
  2. - Ja da.
8 00:07:9.304 00:07:14.393
  1. - Jeg føler meg død.
  2. - Har noen fortalt deg at du ser død ut?
9 00:07:17.813 00:07:21.358
  1. Å, ja. Jeg glemte noe.
10 00:07:21.525 00:07:25.571
  1. Før vi lander,
  2. må vi diskutere bonussituasjonen.
11 00:07:25.738 00:07:28.907
  1. Brett og jeg synes vi fortjener full andel.
12 00:07:29.074 00:07:33.787
  1. Mr. Parker og jeg mener at bonusen
  2. må opp på et rimeligere nivå.
13 00:07:33.954 00:07:37.207
  1. Dere får det dere skal, som alle andre.
14 00:07:37.374 00:07:39.626
  1. Men alle andre får mer enn oss.
15 00:07:39.793 00:07:42.421
  1. Dallas, mor ønsker å snakke med deg.

Statistik

Antal downloads 107
Number of units 729
Antal linier 970
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 22K
Antal tegn per linie 23.3

Ingen kommentar