Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Arsenal (2017).

Film information

Tittle Arsenal (2017)
Typen Film

Undertekst information

ID 5IhD
Lavet 13/11/2017 03.55.54
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Arsenal.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Arsenal.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS

Subtitles preview

Filnavn
Arsenal.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Brugernavn
arsenal_2017_1080p_bluray_x264-rovers
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:01:0.000 00:01:5.000
  1. Released on www.Danishbits.org
2 00:01:7.480 00:01:12.025
  1. En gang spurte noen om
  2. hvorfor jeg stiller opp for Mikey.
3 00:01:13.485 00:01:17.157
  1. De har ĺpenbart ingen bror.
4 00:01:41.471 00:01:44.931
  1. -Det kan vćre i hva som helst.
  2. -I alle spill?
5 00:01:45.014 00:01:50.062
  1. -Jeg er konge i spillehallen.
  2. -Nei, jeg er konge i alle spill.
6 00:01:50.144 00:01:53.526
  1. Er du? Her, ta alle myntene.
7 00:01:53.607 00:01:57.819
  1. -Tror du at du kan vinne?
  2. -Jeg kommer til ĺ slĺ deg.
8 00:02:10.206 00:02:14.876
  1. -Kan jeg fĺ noen mynter, Mikey?
  2. -Nei, skaff dine egne.
9 00:02:31.184 00:02:34.602
  1. Ikke grĺt, din lille pyse.
10 00:02:55.581 00:02:57.874
  1. Hva vil du ha?
11 00:03:2.712 00:03:5.341
  1. Jeg tar baseballkortene.
12 00:03:8.719 00:03:10.512
  1. Takk.
13 00:04:0.725 00:04:3.020
  1. Jeg er sulten, Mikey.
14 00:04:5.438 00:04:7.605
  1. Kom.
15 00:05:11.875 00:05:14.378
  1. Her. Gĺ og spill videospill.

Statistik

Antal downloads 0
Number of units 648
Antal linier 998
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 23K
Antal tegn per linie 23.94

Ingen kommentar