Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie BoJack Horseman (2014) S04E07.

Episode information

Tittle BoJack Horseman (2014)
Typen TV Serier
Sæson 4
Afsnit 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID hMlE
Lavet 09/09/2017 14.02.06
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

BoJack Horseman - 04x07 - Underground.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
BoJack Horseman - 04x07 - Underground.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
bojack horseman - 04x07 - underground_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:00:16.975 00:00:18.519
  1. -BoJack?
  2. -Jeg er tilbake i LA.
3 00:00:18.602 00:00:21.230
  1. -Jeg burde ha ringt...
  2. -Ja, det burde du.
4 00:00:21.313 00:00:24.024
  1. -Jeg sa unnskyld.
  2. -Nei, det gjorde du ikke.
5 00:00:24.107 00:00:26.568
  1. Greit. Fint å høre fra deg, BoJack.
6 00:00:33.742 00:00:35.202
  1. PARKERINGSTJENESTE
7 00:00:35.285 00:00:36.286
  1. Hva i...?
8 00:00:37.371 00:00:38.747
  1. Takk skal dere ha.
9 00:00:39.414 00:00:40.415
  1. Hva skjer her?
10 00:00:40.499 00:00:43.919
  1. Pengeinnsamlingsmiddag for
  2. "Peanutbutter for California"-kampanjen.
11 00:00:44.002 00:00:47.547
  1. -Greit, jeg skal bare...
  2. -Beklager. Det er en pengeinnsamling.
12 00:00:47.631 00:00:50.759
  1. BoJack! Jeg elsker den ironiske smokingen.
13 00:00:50.842 00:00:54.012
  1. Den sier at du blåser i
  2. hva folk synes om deg.
14 00:00:54.096 00:00:57.224
  1. Dette fjolset slipper meg ikke inn
  2. uten betaling.
15 00:00:57.307 00:00:59.726
  1. Beklager, men vi må samle inn penger.

Statistik

Antal downloads 28
Number of units 438
Antal linier 682
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 16K
Antal tegn per linie 24.76

Ingen kommentar