Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Designated Survivor (2016) S02E05.

Episode information

Tittle Designated Survivor (2016)
Typen TV Serier
Sæson 2
Afsnit 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID ce5E
Lavet 07/11/2017 16.53.24
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Designated Survivor - 02x05 - Suckers.WEB-DL,CasStudio+Bamboozle.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Designated.Survivor.S02E05.Suckers.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStud

Subtitles preview

Filnavn
Designated Survivor - 02x05 - Suckers.WEB-DL,CasStudio+Bamboozle.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
designated survivor - 02x05 - suckers_web-dl,casstudio+bamboozle_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:0.100 00:00:1.893
  1. <i>Tidligere på </i>Designated Survivor...
2 00:00:1.977 00:00:3.812
  1. Brøt du og Damian dere inn på et lager?
3 00:00:3.895 00:00:4.938
  1. Ja.
4 00:00:5.022 00:00:7.691
  1. Kan ikke hjelpe en
  2. for en som jobber for et annet land.
5 00:00:7.774 00:00:9.526
  1. - Wells.
  2. - Jeg følger deg ut.
6 00:00:9.609 00:00:10.777
  1. Jeg er rørt.
7 00:00:10.861 00:00:13.530
  1. Du mener det er plausibelt
  2. at en leverandør -
8 00:00:13.613 00:00:16.199
  1. - skulle se på min mor
  2. som en å bestikke?
9 00:00:16.283 00:00:20.037
  1. - Vi har indisier.
  2. - På at min mor er kriminell.
10 00:00:20.120 00:00:21.872
  1. - Ble du bestukket?
  2. - Ja.
11 00:00:21.955 00:00:23.290
  1. <i>Det er 30 år siden, -</i>
12 00:00:23.373 00:00:25.459
  1. - og hun ville redde ektemannen sin.
13 00:00:25.542 00:00:27.044
  1. Folk vil forstå det.
14 00:00:27.127 00:00:30.005
  1. En FBI-stevning. Til din mor.
15 00:00:36.470 00:00:40.474
  1. Økningen i våpenrelatert vold
  2. påvirker millioner.

Statistik

Antal downloads 130
Number of units 757
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 26K
Antal tegn per linie 24.31

Ingen kommentar