Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Disjointed (2017) S01E03.

Episode information

Tittle Disjointed (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID BMBE
Lavet 28/08/2017 15.04.34
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Disjointed.S01E03.WEB.x264-STRiFE
Disjointed.S01E03.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed - 01x03 - Rutherford B. Haze.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
Disjointed - 01x03 - Rutherford B. Haze.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
disjointed - 01x03 - rutherford b_ haze_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:23.657 00:00:25.792
  1. Vet dere hva som gikk opp for meg
  2. nå nettopp?
2 00:00:26.360 00:00:27.628
  1. Med arrestasjonen i går
3 00:00:27.694 00:00:32.332
  1. har jeg nå vært fengslet
  2. i fem påfølgende tiår.
4 00:00:36.103 00:00:37.271
  1. Bra for deg, mamma.
5 00:00:37.337 00:00:40.307
  1. Du er marihuanaens Minnie Minoso.
6 00:00:42.109 00:00:43.243
  1. Jeg vet ikke hvem det er.
7 00:00:44.711 00:00:47.247
  1. Det gjør du vel. Minnie Minoso?
8 00:00:47.681 00:00:48.815
  1. Det vet du.
9 00:00:49.449 00:00:50.550
  1. Du kan Google ham.
10 00:00:51.451 00:00:52.486
  1. Nei, bare si det.
11 00:00:52.552 00:00:54.621
  1. Google ham. Det er verdt det.
12 00:00:56.623 00:00:58.191
  1. Minnie, som musa.
13 00:00:58.525 00:01:0.661
  1. -M-I-N...
  2. -Jeg vet hvordan man staver "Minnie".
14 00:01:1.461 00:01:2.462
  1. Minoso.
15 00:01:2.529 00:01:4.631
  1. M-I-N-O-S-O?

Statistik

Antal downloads 35
Number of units 384
Antal linier 533
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 12K
Antal tegn per linie 24.05

Ingen kommentar