Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Disjointed (2017) S01E05.

Episode information

Tittle Disjointed (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID i8BE
Lavet 25/08/2017 22.20.25
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Disjointed.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed - 01x05 - Schrödingers Pot.WEB.x264-STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Disjointed.S01E05.WEB.x264-STRiFE
Disjointed.S01E05.1080p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filnavn
Disjointed - 01x05 - Schrödingers Pot.WEB.x264-STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
disjointed - 01x05 - schrapdingers pot_web_x264-strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:13.413 00:00:16.216
  1. TIGERENS ÅR
2 00:00:20.787 00:00:26.260
  1. Merk mine ord:
  2. Ross og Rachel kommer til å bli sammen.
3 00:00:27.294 00:00:32.533
  1. Favoritten min er Joey.
  2. Han får meg til å le!
4 00:00:32.599 00:00:34.568
  1. "How you doing?"
5 00:00:36.136 00:00:37.804
  1. Jenny, kom hit.
6 00:00:38.071 00:00:40.707
  1. Løvehale for konsentrasjon,
7 00:00:40.774 00:00:44.244
  1. lobelia for vitalitet
8 00:00:44.311 00:00:47.614
  1. og gojibær for den søte goji-smaken!!!
9 00:00:47.681 00:00:53.086
  1. Mamma, den der ser ut som de fæle greiene
  2. som politimannen viste oss på skolen,
10 00:00:53.620 00:00:55.222
  1. marihuana.
11 00:00:55.289 00:00:56.290
  1. Mei Mei!
12 00:00:56.356 00:00:58.191
  1. Løp fra marihuana.
13 00:00:58.525 00:01:2.529
  1. Den suger deg tom for energi og gjør
  2. deg om til en skateboard-løsgjenger!
14 00:01:2.763 00:01:7.634
  1. Vær dopfri og stolt som kvinnelige
  2. kinesisk-amerikanske rollemodeller
15 00:01:8.368 00:01:11.572
  1. som skøytestjernen Michelle Kwan,

Statistik

Antal downloads 21
Number of units 383
Antal linier 530
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 13K
Antal tegn per linie 25.79

Ingen kommentar