Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Godless (2017) S01E03.

Episode information

Tittle Godless (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID iwNF
Lavet 22/11/2017 15.45.26
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Godless - 01x03 - Wisdome of the House.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Godless.S01E03.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Godless.S01E03.720p.WEBRip.x265-HETeam
Godless.S01E03.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E03.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Filnavn
Godless - 01x03 - Wisdome of the House.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
godless - 01x03 - wisdome of the house_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:38.664 00:00:41.291
  1. Dette lover ikke godt,
  2. eller hva tror du?
2 00:00:56.598 00:00:58.725
  1. Billige briller.
3 00:00:58.809 00:01:0.602
  1. For noe dritt.
4 00:01:17.327 00:01:19.538
  1. Er du virkelig så dum, Mr. Goode...
5 00:01:21.039 00:01:23.417
  1. ...at du rir inn i en fjellvegg?
6 00:01:27.879 00:01:30.173
  1. Eller var du kanskje så smart?
7 00:01:47.399 00:01:48.233
  1. Uansett...
8 00:01:49.901 00:01:52.237
  1. <i>...trodde de at de hadde deg.</i>
9 00:02:32.611 00:02:34.363
  1. <i>Sånn som du red...</i>
10 00:02:34.946 00:02:37.115
  1. <i>…må det stakkars dyret</i>
  2. <i>ha kollapset.</i>
11 00:02:38.283 00:02:39.993
  1. <i>Han var ferdig.</i>
12 00:02:43.872 00:02:45.499
  1. Så du befridde ham.
13 00:02:59.429 00:03:3.141
  1. Men nå var det du som hadde dem.
14 00:03:38.051 00:03:41.179
  1. Sju menn falt
  2. i løpet av tida det tar å spytte.
15 00:03:47.644 00:03:50.772
  1. Og alle døde før de traff bakken.

Statistik

Antal downloads 243
Number of units 621
Antal linier 839
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 19K
Antal tegn per linie 23.32

Ingen kommentar