Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Godless (2017) S01E04.

Episode information

Tittle Godless (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID ewNF
Lavet 22/11/2017 15.40.56
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Godless.S01E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Godless.S01E04.720p.WEBRip.x265-HETeam
Godless.S01E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Godless.S01E04.WEBRip.x264-RARBG
Godless.S01E04.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless - 01x04 - Fathers & Sons.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Godless.S01E04.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Godless.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filnavn
Godless - 01x04 - Fathers & Sons.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
godless - 01x04 - fathers & sons_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:02:25.812 00:02:27.689
  1. Hva er det som foregår?
2 00:03:12.317 00:03:14.653
  1. Nei!
3 00:03:22.536 00:03:25.455
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
4 00:04:26.433 00:04:29.936
  1. Vi ser bare ut til å møtes
  2. på begravelsesbyråer.
5 00:04:31.062 00:04:32.647
  1. Han heter John Cook.
6 00:04:33.482 00:04:34.733
  1. Han er fra Santa Fe.
7 00:04:36.401 00:04:38.403
  1. Send liket dit.
8 00:04:50.040 00:04:53.877
  1. -Lot du Griffin bare ri inn i byen?
  2. -Det gjorde jeg.
9 00:04:55.170 00:04:57.380
  1. Så lot jeg dem ri vekk herfra.
10 00:05:0.383 00:05:4.930
  1. Går man løs på Frank Griffin og mennene
  2. hans, bør man drepe alle sammen.
11 00:05:5.013 00:05:9.309
  1. Det fikk de stakkars innbyggerne i Creede
  2. sørgelig nok erfare.
12 00:05:9.976 00:05:13.897
  1. -Hvor er regimentet som skulle vært her?
  2. -Wyoming.
13 00:05:13.980 00:05:18.610
  1. I nærheten av Laramie.
  2. Det dreier seg om jordområder.
14 00:05:26.576 00:05:28.829
  1. Hva skulle jeg ha gjort?
15 00:05:36.211 00:05:39.673
  1. For det første kan du bli edru.

Statistik

Antal downloads 266
Number of units 503
Antal linier 690
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 16K
Antal tegn per linie 24.19

Ingen kommentar