Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Going in Style (2017).

Film information

Tittle Going in Style (2017)
Typen Film

Undertekst information

ID dZxE
Lavet 15/07/2017 01.02.37
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Going in Style.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Going in Style.2017.WEB-DL.x264-FGT
Going in Style.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Going in Style.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Going.In.Style.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Going.in.Style.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Subtitles preview

Filnavn
Going.in.Style.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Brugernavn
going_in_style_2017_1080p_web-dl_dd5_1_h264-fgt
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:01:1.923 00:01:5.343
  1. WILLIAMSBURG SPAREBANK
2 00:01:8.680 00:01:10.849
  1. God morgen, sir.
  2. Velkommen til Williamsburg Sparebank.
3 00:01:11.057 00:01:12.893
  1. Her skal du få en brikke.
4 00:01:13.101 00:01:17.064
  1. Du får snakke med en bankrådgiver
  2. så snart en blir ledig.
5 00:01:17.272 00:01:20.609
  1. -Hva gjør denne?
  2. -Den vil lyse og vibrere.
6 00:01:20.817 00:01:23.737
  1. Du kan ikke unngå å legge merke til det.
7 00:01:23.946 00:01:27.741
  1. -Hvor skal jeg vente?
  2. -I kundesalongen.
8 00:01:46.427 00:01:47.928
  1. Da er det din tur.
9 00:01:59.356 00:02:2.526
  1. Du har overtrekk på brukskontoen din.
10 00:02:2.735 00:02:7.740
  1. Det har ikke kommet noen innskudd
  2. de siste månedene, fra...
11 00:02:7.990 00:02:13.371
  1. Wechsler Steel. Jeg har ringt og ringt,
  2. men ikke fått et klart svar.
12 00:02:13.579 00:02:18.459
  1. Men hva med dette
  2. oppsigelsesvarselet?
13 00:02:18.668 00:02:22.005
  1. Det gule.
  2. Da har du unnlatt å betale.
14 00:02:22.213 00:02:25.425
  1. Huslånet ble tre ganger dyrere.
  2. Over natten.
15 00:02:28.177 00:02:32.724
  1. Du fikk vårt "introduksjonstilbud"
  2. som utløp i januar.

Statistik

Antal downloads 1K
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 37K
Antal tegn per linie 23.08

Ingen kommentar