Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Husk (2011).

Film information

Tittle Husk (2011)
Typen Film

Undertekst information

ID oY9E
Lavet 05/07/2017 18.30.42
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.no
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA

Subtitles preview

Filnavn
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.no
Brugernavn
husk_2011_nordic_1080_bluray_x264_dts-hd_ma5_1-twa_no
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:55.560 00:00:59.230
  1. PRIVAT VEI
2 00:01:5.794 00:01:9.840
  1. - Jeg skal ta svalestupet i ĺr.
  2. - Hva sa du?
3 00:01:9.965 00:01:13.969
  1. - Jeg skal ta svalestupet i ĺr.
  2. - Det sier du hvert ĺr.
4 00:01:14.053 00:01:19.078
  1. Jeg mener det denne gangen.
  2. Man lever bare čn gang, ikke sant?
5 00:01:19.204 00:01:24.271
  1. Jeg skal klatre til toppen av
  2. den store klippen, og hoppe.
6 00:01:24.438 00:01:28.525
  1. Du kommer til ĺ se ned
  2. og feige ut som vanlig.
7 00:01:28.692 00:01:31.799
  1. - Du vet jeg har hřydeskrekk.
  2. - Du břr hoppe, Johnny. Det er gřy.
8 00:01:31.904 00:01:34.344
  1. - Jeg har gjort det.
  2. - Fordi Brian dytta deg.
9 00:01:34.345 00:01:36.117
  1. Det teller for det.
10 00:01:38.869 00:01:42.122
  1. Tror du de jentene kommer i ĺr?
  2. Litt klespoker?
11 00:01:42.247 00:01:45.501
  1. Sikkert ikke. Det var Brian
  2. som ordnet de greiene.
12 00:01:48.295 00:01:50.172
  1. Han kan fĺ pes for dette.
13 00:01:50.214 00:01:53.363
  1. Det betyr ikke noe.
  2. De var ikke sammen i fjor.
14 00:01:53.592 00:01:56.303
  1. Det utgjřr ingen forskjell for...
15 00:02:50.149 00:02:53.631
  1. - Gĺr det bra, Scott?
  2. - Ja, men brillene er řdelagt.

Statistik

Antal downloads 8
Number of units 358
Antal linier 563
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 20.16

Ingen kommentar