Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Husk (2011).

Film information

Tittle Husk (2011)
Typen Film

Undertekst information

ID oY9E
Lavet 05/07/2017 18.30.42
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.no
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA

Subtitles preview

Filnavn
Husk.2011.NORDiC.1080.BluRay.x264.DTS-HD.MA5.1-TWA.no
Brugernavn
husk_2011_nordic_1080_bluray_x264_dts-hd_ma5_1-twa_no
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:55.560 00:00:59.230
  1. PRIVAT VEI
2 00:01:5.794 00:01:9.840
  1. - Jeg skal ta svalestupet i ĺr.
  2. - Hva sa du?
3 00:01:9.965 00:01:13.969
  1. - Jeg skal ta svalestupet i ĺr.
  2. - Det sier du hvert ĺr.
4 00:01:14.053 00:01:19.078
  1. Jeg mener det denne gangen.
  2. Man lever bare čn gang, ikke sant?
5 00:01:19.204 00:01:24.271
  1. Jeg skal klatre til toppen av
  2. den store klippen, og hoppe.
6 00:01:24.438 00:01:28.525
  1. Du kommer til ĺ se ned
  2. og feige ut som vanlig.
7 00:01:28.692 00:01:31.799
  1. - Du vet jeg har hřydeskrekk.
  2. - Du břr hoppe, Johnny. Det er gřy.
8 00:01:31.904 00:01:34.344
  1. - Jeg har gjort det.
  2. - Fordi Brian dytta deg.
9 00:01:34.345 00:01:36.117
  1. Det teller for det.
10 00:01:38.869 00:01:42.122
  1. Tror du de jentene kommer i ĺr?
  2. Litt klespoker?
11 00:01:42.247 00:01:45.501
  1. Sikkert ikke. Det var Brian
  2. som ordnet de greiene.
12 00:01:48.295 00:01:50.172
  1. Han kan fĺ pes for dette.
13 00:01:50.214 00:01:53.363
  1. Det betyr ikke noe.
  2. De var ikke sammen i fjor.
14 00:01:53.592 00:01:56.303
  1. Det utgjřr ingen forskjell for...
15 00:02:50.149 00:02:53.631
  1. - Gĺr det bra, Scott?
  2. - Ja, men brillene er řdelagt.

Statistik

Antal downloads 10
Number of units 358
Antal linier 563
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 11K
Antal tegn per linie 20.16

Ingen kommentar