Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Justice League: The Flashpoint Paradox (2013).


Undertekst information

ID gs1E
Lavet 16/09/2017 14.37.08
Contributor JekaySubs
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Noter

Ripped from Youtube movie renting and fixed errors.

Releases

Justice.League.The.Flashpoint.Paradox.2013.1080p.BluRay.x264-ROVERS.nor
Justice.League.the.Flashpoint.Paradox.(2013).1080p.x264.DD5.1.EN.NL.Subs
Justice.League.The.Flashpoint.Paradox.2013.1080p.BluRay.x264-ROVERS

Subtitles preview

Filnavn
Justice.League.The.Flashpoint.Paradox.2013.1080p.BluRay.x264-ROVERS.nor
Brugernavn
justice_league_the_flashpoint_paradox_2013_1080p_bluray_x264-rovers_nor
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:18.723 00:00:20.308
  1. Stopp!
2 00:00:20.309 00:00:24.437
  1. Du skal liksom stoppe for
  2. folk som trenger hjelp!
3 00:00:24.438 00:00:27.523
  1. Ikke så fort, Barry Allen. Glem dem.
4 00:00:27.524 00:00:30.276
  1. Du kan ikke forandre folk.
  2. Det er bortkastet energi.
5 00:00:30.277 00:00:31.903
  1. - Men… -Barry...
6 00:00:31.904 00:00:34.781
  1. …når jeg var en liten jente,
  2. lærte jeg en bønn av bestemor:
7 00:00:34.782 00:00:37.116
  1. Aksepter de tingene du ikke kan forandre.
8 00:00:37.117 00:00:39.536
  1. Ha mot nok til å forandre de ting du kan-
9 00:00:39.537 00:00:42.830
  1. -og ha visdom nok til å vite forskjell.
10 00:00:42.831 00:00:46.627
  1. Den skjønner jeg ikke helt.
11 00:00:46.628 00:00:49.003
  1. Det vil du.
12 00:00:49.004 00:00:53.926
  1. Alt vi trenger nå, er en telefon.
13 00:00:53.927 00:00:55.177
  1. Der er det en bensinstasjon.
14 00:00:55.178 00:00:56.428
  1. BENSIN KAFE
15 00:00:56.429 00:01:4.429
  1. - Førstemann. -Barry!

Statistik

Antal downloads 10
Number of units 767
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 27K
Antal tegn per linie 25.41

Ingen kommentar