Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Killjoys (2015) S03E02.

Episode information

Tittle Killjoys (2015)
Typen TV Serier
Sæson 3
Afsnit 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID yJtE
Lavet 11/07/2017 14.16.59
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Killjoys.S03E02.720p.Amazon.WEBRip.DD5.1.H264-QOQ
Killjoys.S03E02.NORDiC.720p.WEBRip.H.264-RAPiDCOWS
Killjoys.S03E02.NORDiC.720p.WEBRip.H.264-RAPiDCOWS.no

Subtitles preview

Filnavn
Killjoys.S03E02.NORDiC.720p.WEBRip.H.264-RAPiDCOWS.no
Brugernavn
killjoys_s03e02_nordic_720p_webrip_h_264-rapidcows_no
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:0.975 00:00:5.105
  1. <i>- Tidligere i "Killjoys":</i>
  2. - Aneela er datteren din.
2 00:00:5.396 00:00:8.108
  1. - Hvorfor ligner jeg på henne?
  2. - Jeg vet ikke.
3 00:00:9.442 00:00:13.905
  1. - Skjulte Hullen-fartøy?
  2. - De venter.
4 00:00:14.072 00:00:16.157
  1. Armen tilhører en venn.
5 00:00:16.366 00:00:18.576
  1. Enten blir armen med, eller begge to.
6 00:00:18.743 00:00:21.371
  1. Hackmods rømmer til Rat City.
7 00:00:21.538 00:00:23.414
  1. Clara fant ikke noe.
8 00:00:23.623 00:00:26.501
  1. - Ingen Basics får komme eller gå.
  2. - Modifiser ham.
9 00:00:26.668 00:00:29.170
  1. Jeg er tidenes største mann.
10 00:00:30.922 00:00:33.925
  1. Han har to ansikter.
11 00:00:34.092 00:00:35.760
  1. Ollie?
12 00:00:42.100 00:00:45.770
  1. Du skal hjelpe henne, si alt
  2. og så dreper jeg deg.
13 00:00:45.937 00:00:49.524
  1. Hva snakker du om? Hold an.
14 00:00:50.191 00:00:53.111
  1. Jeg spurte bare om vennen hennes.
15 00:00:53.570 00:00:56.614
  1. Ville jeg forråde en hackmod?

Statistik

Antal downloads 226
Number of units 446
Antal linier 732
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 17K
Antal tegn per linie 24.53

Ingen kommentar