Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Life (2017).

Film information

Tittle Life (2017)
Typen Film

Undertekst information

ID 85dE
Lavet 09/07/2017 19.18.08
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Life.2017.1080p.BluRay.x264-Replica
Life.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Life.2017.720p.BluRay.x264-Replica
Life.2017.BDRip.x264-DiAMOND
Life.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDC
Life.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Life.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Life.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Subtitles preview

Filnavn
Life.2017.1080p.BluRay.x264-Replica
Brugernavn
life_2017_1080p_bluray_x264-replica
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:02:35.267 00:02:38.479
  1. DEN INTERNASJONALE ROMSTASJONEN
2 00:02:38.562 00:02:41.774
  1. MARS PILGRIM 7-FERDEN
  2. DAG 1
3 00:02:59.667 00:03:4.380
  1. Dette er dr. Miranda North, karanteneoffiser
  2. pĺ Den internasjonale romstasjonen.
4 00:03:5.298 00:03:8.718
  1. I dag fullfřrer Pilgrim-kapselen
  2. med sine verdifulle marsjord-prřver...
5 00:03:8.801 00:03:11.929
  1. ...sin 8 mĺneders returreise
  2. fra Mars.
6 00:03:13.014 00:03:14.807
  1. Forberedelsene
  2. pĺ ĺ motta prřvene...
7 00:03:14.932 00:03:18.436
  1. ...har vćrt hovedformĺlet med ferden vĺr
  2. de siste mĺnedene.
8 00:03:19.145 00:03:21.564
  1. Men Pilgrim-kapselen
  2. er skadet.
9 00:03:22.315 00:03:24.526
  1. Kl. 06.30 UTC...
10 00:03:24.651 00:03:27.862
  1. ...ble Pilgrim truffet av steiner
  2. og kom ut av kurs.
11 00:03:27.987 00:03:32.117
  1. Rory Adams vil forlate stasjonen for ĺ
  2. opprette visuell kontakt med romkapselen...
12 00:03:32.325 00:03:34.744
  1. ...og gripe den
  2. med en fjernstyrt arm.
13 00:03:36.162 00:03:39.708
  1. Vi har ventet lenge
  2. pĺ denne prřven.
14 00:03:40.041 00:03:43.795
  1. Og Rory utsetter seg
  2. for stor risiko for ĺ hente den.
15 00:03:43.920 00:03:46.590
  1. -Over og ut.
  2. -Romdrakt pĺ 4,7 PSI, ren O2.

Statistik

Antal downloads 712
Number of units 970
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 27K
Antal tegn per linie 18.48

Ingen kommentar