Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E05.

Episode information

Tittle Mindhunter (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID EuRE
Lavet 14/10/2017 09.03.37
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter.S01E05.WEBRip.x264-RARBG
Mindhunter - 01x05 - Episode 5.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Mindhunter.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filnavn
Mindhunter - 01x05 - Episode 5.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
mindhunter - 01x05 - episode 5_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:37.829 00:00:40.499
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:02:14.092 00:02:16.762
  1. Navnet er Benjamin Barnwright,
  2. men alle kaller ham Benji.
3 00:02:17.971 00:02:20.223
  1. Kom tilbake, akkurat som jeg sa.
4 00:02:20.307 00:02:22.934
  1. Benji så på TV hjemme
  2. da Beverly Jean ble drept?
5 00:02:23.018 00:02:24.936
  1. Han sa det, og jeg tror ham.
6 00:02:25.437 00:02:28.106
  1. Han lot oss gjennomsøke bilen
  2. uten fullmakt.
7 00:02:28.190 00:02:31.234
  1. Vi fant bare Beverly Jeans hår,
8 00:02:31.318 00:02:33.570
  1. men I passasjersetet, som forventet.
9 00:02:33.654 00:02:37.199
  1. Det er ikke det beste stedet
  2. å transportere et lik.
10 00:02:37.658 00:02:40.202
  1. Men han var hjemme alene og så på TV?
11 00:02:40.285 00:02:42.871
  1. - Det er ikke et bra alibi.
  2. - Ikke?
12 00:02:43.580 00:02:46.124
  1. Gjør ikke de aller fleste det?
13 00:02:46.208 00:02:48.168
  1. Benjamin er som de fleste.
14 00:02:48.251 00:02:50.045
  1. Samme jobb siden videregående,
15 00:02:50.128 00:02:51.546
  1. pakker varer på A&P.

Statistik

Antal downloads 31K
Number of units 641
Antal linier 862
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 20K
Antal tegn per linie 23.69

Ingen kommentar