Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E06.

Episode information

Tittle Mindhunter (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID PeRE
Lavet 17/10/2017 10.07.51
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter - 01x06 - Episode 6.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Mindhunter.S01E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Mindhunter.S01E06.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Filnavn
Mindhunter - 01x06 - Episode 6.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
mindhunter - 01x06 - episode 6_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:46.463 00:00:49.132
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:02:23.894 00:02:26.271
  1. - Takk for at du kom, dr. Carr.
  2. - Så klart.
3 00:02:26.355 00:02:28.899
  1. Jeg vet ikke stort om livet ditt I Boston.
4 00:02:29.358 00:02:31.985
  1. Bortsett fra universitetsjobben.
  2. Er du gift?
5 00:02:32.611 00:02:34.571
  1. - Nei.
  2. - Barn eller...?
6 00:02:34.946 00:02:35.947
  1. Nei.
7 00:02:36.031 00:02:38.742
  1. Arbeidet ditt imponerer meg.
8 00:02:38.825 00:02:40.327
  1. Det setter jeg pris på.
9 00:02:40.410 00:02:44.164
  1. Jeg er ikke den eneste.
  2. Prosjektet har voksende interesse.
10 00:02:44.247 00:02:48.418
  1. Agentene Tench og Ford kan ikke styre
  2. alt dette selv,
11 00:02:48.502 00:02:52.214
  1. kanskje du vil lede prosjektet
  2. og holde orden på ting
12 00:02:52.297 00:02:54.508
  1. I en fast stilling her på Quantico?
13 00:02:54.591 00:02:58.011
  1. - Nei. Jeg kan ikke.
  2. - Du må ikke svare nå.
14 00:02:58.095 00:03:1.598
  1. Det er smigrende,
  2. men jeg har en jobb I Boston.
15 00:03:1.681 00:03:4.101
  1. Dr. Carr, din kunnskap og profesjonalisme

Statistik

Antal downloads 27K
Number of units 513
Antal linier 672
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 16K
Antal tegn per linie 23.98

Ingen kommentar