Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E07.

Episode information

Tittle Mindhunter (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID cORE
Lavet 14/10/2017 11.27.34
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter - 01x07 - Episode 7.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Mindhunter.S01E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Mindhunter.S01E07.WEBRip.x264-RARBG

Subtitles preview

Filnavn
Mindhunter - 01x07 - Episode 7.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
mindhunter - 01x07 - episode 7_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:38.121 00:00:40.791
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:02:24.853 00:02:28.065
  1. Jeg så Spinks gi ham juling
  2. sist gang I Vegas.
3 00:02:28.899 00:02:31.818
  1. Han ble altfor selvsikker.
4 00:02:33.737 00:02:36.823
  1. Du skulle ha sett ansiktet
  2. da han forlot ringen.
5 00:02:40.619 00:02:44.247
  1. Norton-kampen også. Ali hadde ikke sjans.
6 00:02:44.331 00:02:45.666
  1. Norton er tøff.
7 00:02:46.333 00:02:50.837
  1. Han ble trengt opp I hjørnet.
  2. Hanskene opp rundt ørene.
8 00:02:51.546 00:02:54.174
  1. Norton brakk Alis kjeve.
9 00:02:54.257 00:02:55.675
  1. Det husker jeg.
10 00:02:58.261 00:03:1.515
  1. Jeg så et intervju med Alis trener.
11 00:03:2.140 00:03:5.519
  1. Han sa han ikke visste hva som var galt...
12 00:03:6.103 00:03:9.356
  1. ...tannbeskytteren kom stadig ut
  2. med blod på.
13 00:03:12.192 00:03:14.277
  1. Norton fikk mange treff...
14 00:03:15.404 00:03:18.115
  1. ...men det var noe for seg.
15 00:03:20.075 00:03:25.831
  1. Det er ikke enkelt
  2. å brekke kjeven på et menneske.

Statistik

Antal downloads 30K
Number of units 706
Antal linier 914
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 20K
Antal tegn per linie 22.9

Ingen kommentar