Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mindhunter (2017) S01E08.

Episode information

Tittle Mindhunter (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID YORE
Lavet 17/10/2017 11.21.41
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mindhunter.S01E08.WEBRip.x264-RARBG
Mindhunter.S01E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Mindhunter - 01x08 - Episode 8.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
Mindhunter - 01x08 - Episode 8.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
mindhunter - 01x08 - episode 8_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:11.345 00:00:13.639
  1. AVVIKER
2 00:00:14.932 00:00:18.977
  1. PYROMANI OG BRANNSTIFTING
3 00:00:20.771 00:00:22.898
  1. TORTUR
4 00:00:22.981 00:00:25.692
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
5 00:02:0.412 00:02:1.663
  1. "Avviker.
6 00:02:2.372 00:02:3.665
  1. Pyromani.
7 00:02:4.374 00:02:5.375
  1. Tortur.
8 00:02:6.251 00:02:7.127
  1. Lemlestelse."
9 00:02:7.210 00:02:10.005
  1. Jeg vet hva du prøver å gjøre.
10 00:02:10.088 00:02:13.091
  1. Smart å bruke karriereuka
  2. til å diskutere tidlig intervensjon.
11 00:02:13.175 00:02:15.469
  1. Jeg hadde tenkt på opplæring av barn
  2. da du ringte.
12 00:02:15.552 00:02:18.847
  1. Det er et mektig utsagn
  2. når det kommer fra FBI.
13 00:02:19.556 00:02:22.851
  1. Hvordan får jeg det frem
  2. uten å bruke ordene?
14 00:02:28.398 00:02:29.483
  1. "Lemlestelse."
15 00:02:30.108 00:02:33.278
  1. Bruker du det,
  2. kan jeg garantere at minst én av dem,

Statistik

Antal downloads 26K
Number of units 825
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 26K
Antal tegn per linie 24.49

Ingen kommentar