Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Okja (2017).

Film information

Tittle Okja (2017)
Typen Film

Undertekst information

ID TYFE
Lavet 01/07/2017 22.16.58
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Okja.2017.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
Okja.2017.NORDiC.720p.HDRip.X264.DD5.1-TWA
Okja.2017.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Okja.2017.NORDiC.720p.HDRip.X264.DD5.1-TWA.no
Okja.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filnavn
Okja.2017.NORDiC.720p.HDRip.X264.DD5.1-TWA.no
Brugernavn
okja_2017_nordic_720p_hdrip_x264_dd5_1-twa_no
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:19.208 00:00:26.500
  1. Team Wild Animals Only Released On:
  2. www.HoundDawgs.org
2 00:00:41.875 00:00:45.083
  1. Takk. For et flott publikum!
3 00:00:45.167 00:00:48.500
  1. Velkommen til åpningen min!
4 00:00:48.583 00:00:52.250
  1. Mitt navn er Lucy.
  2. Lucy Mirando, fra Mirando Corporation.
5 00:00:52.333 00:00:56.125
  1. Velkommen til min bestefars gamle fabrikk.
6 00:00:56.208 00:01:2.708
  1. Jeg vet, alle vet,
  2. at bestefar Mirando var en fryktelig mann.
7 00:01:4.875 00:01:9.875
  1. Vi kjenner til grusomhetene
  2. han begikk på dette stedet.
8 00:01:10.625 00:01:16.417
  1. Vi vet at veggene er tilsmusset
  2. av hederlige arbeideres blod.
9 00:01:17.167 00:01:20.958
  1. Men i dag tar jeg tilbake dette stedet -
10 00:01:22.042 00:01:25.000
  1. - for å fortelle dere en vakker historie.
11 00:01:26.167 00:01:28.875
  1. <i>Nå er de råtne direktørene borte.</i>
12 00:01:28.958 00:01:29.958
  1. GENERASJONSSKIFTE
13 00:01:30.042 00:01:35.167
  1. <i>Det er en ny tid i Mirando, med meg,
  2. og med nye kjerneverdier: miljø og liv.</i>
14 00:01:35.250 00:01:36.417
  1. <i>Flott.</i>
15 00:01:36.500 00:01:38.375
  1. Mye morsommere enn forrige direktør.

Statistik

Antal downloads 160
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 32K
Antal tegn per linie 23.51

Ingen kommentar