Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orphan Black (2013) S05E04.

Episode information

Tittle Orphan Black (2013)
Typen TV Serier
Sæson 5
Afsnit 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID Y4tE
Lavet 03/07/2017 18.24.07
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Orphan.Black.S05E04.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Orphan.Black.S05E04.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.no
Orphan.Black.S05E04.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS

Subtitles preview

Filnavn
Orphan.Black.S05E04.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.no
Brugernavn
orphan_black_s05e04_nordic_720p_webrip_x264-rapidcows_no
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:11.470 00:00:15.590
  1. ORIGINALINNHOLD FRA NETFLIX
2 00:00:28.570 00:00:30.988
  1. Hallo, Susan.
3 00:00:30.989 00:00:35.910
  1. Du ser mye bedre ut.
  2. Du har fått fargen tilbake i kinnene.
4 00:00:35.911 00:00:39.539
  1. Ser du hva jeg har tatt med? Tøfler.
5 00:00:39.540 00:00:42.375
  1. Gulvet kan være kaldt.
6 00:00:42.376 00:00:46.079
  1. Du vil snart være oppe på beina igjen.
7 00:00:46.630 00:00:50.625
  1. Du vendte datteren min mot meg.
8 00:00:51.843 00:00:53.719
  1. Vi har behandlet deg
9 00:00:53.720 00:00:58.224
  1. med en vekstfaktor basert
  2. på syntetiske blodplater.
10 00:00:58.225 00:01:0.427
  1. Sårtilheling.
11 00:01:1.144 00:01:3.221
  1. Jeg er ikke død.
12 00:01:4.856 00:01:6.062
  1. Hvorfor?
13 00:01:7.651 00:01:10.270
  1. Fordi jeg trenger deg.
14 00:01:15.617 00:01:18.744
  1. Hei, Chomper. Hei, Crazylegs.
15 00:01:18.745 00:01:20.530
  1. Hvor er Daisy?

Statistik

Antal downloads 192
Number of units 505
Antal linier 732
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 18K
Antal tegn per linie 25.07

Ingen kommentar