Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Orphan Black (2013) S05E06.

Episode information

Tittle Orphan Black (2013)
Typen TV Serier
Sæson 5
Afsnit 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID hKdE
Lavet 16/07/2017 19.10.16
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Orphan.Black.S05E06.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.no
Orphan.Black.S05E06.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS
Orphan.Black.S05E06.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-strife

Subtitles preview

Filnavn
Orphan.Black.S05E06.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.no
Brugernavn
orphan_black_s05e06_nordic_720p_webrip_x264-rapidcows_no
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:11.470 00:00:15.390
  1. ORIGINALINNHOLD FRA NETFLIX
2 00:00:17.601 00:00:19.228
  1. Hei folkens! Jeg er Krystal.
3 00:00:19.311 00:00:20.771
  1. Og jeg er Brie!
4 00:00:23.815 00:00:25.651
  1. Velkommen tilbake til kanalen vår!
5 00:00:25.734 00:00:30.364
  1. Før vi går i gang med ukens episode,
  2. må vi rette en stor takk
6 00:00:30.447 00:00:33.033
  1. til alle abonnentene våre,
  2. for det er nå...
7 00:00:33.116 00:00:35.661
  1. 50 000 av dere!
8 00:00:35.744 00:00:38.163
  1. Og herregud,
  2. det er folk fra hele verden!
9 00:00:38.247 00:00:42.000
  1. Og vi elsker å få kommentarer
  2. fra de av dere som ikke kan engelsk.
10 00:00:42.084 00:00:44.044
  1. - Det er så nusselig!
  2. - Ja, det er det.
11 00:00:44.127 00:00:48.382
  1. Det er takket være deres støtte
  2. at vi finner styrke og mot
12 00:00:48.465 00:00:51.927
  1. til å fortsette å avsløre
  2. kosmetikkindustriens løgner.
13 00:00:52.010 00:00:54.721
  1. Men uansett,
  2. når vi først driver og feirer...
14 00:00:54.805 00:00:59.101
  1. I dag skal vi lære dere å gjenskape
  2. denne utrolige, heite, sexy og enkle...
15 00:00:59.184 00:01:0.190
  1. ...feststilen!

Statistik

Antal downloads 191
Number of units 569
Antal linier 862
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 23K
Antal tegn per linie 26.7

Ingen kommentar