Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Ozark (2017) S01E07.

Episode information

Tittle Ozark (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID KqtE
Lavet 25/07/2017 09.05.16
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ozark - 01x07 - Nest Box.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Ozark.S01E07.XviD-AFG

Subtitles preview

Filnavn
Ozark - 01x07 - Nest Box.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
ozark - 01x07 - nest box_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:6.048 00:00:9.885
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:00:10.218 00:00:11.053
  1. Ta telefonen.
3 00:00:12.054 00:00:14.097
  1. Hei, dette er Wendy.
  2. Legg igjen en beskjed.
4 00:00:14.765 00:00:15.724
  1. De satte opp et kors.
5 00:00:19.394 00:00:22.147
  1. De satte opp et kors. Faen heller...
6 00:00:25.150 00:00:26.569
  1. Jeg drar til Young-folkene.
7 00:00:31.031 00:00:34.201
  1. -Hvis du er tilfreds med beskjeden...
  2. -Hold kjeft, for helvete.
8 00:00:59.267 00:01:0.310
  1. Hei.
9 00:01:3.438 00:01:6.609
  1. -Ja. Jeg vet det.
  2. -De satte opp et kors, Byrde.
10 00:01:6.692 00:01:10.320
  1. -Ikke en spiker, sa vi.
  2. -Ja. Jeg hørte hvert ord.
11 00:01:10.403 00:01:14.199
  1. Jeg skal ta ned korset.
  2. Jeg skal holde ham på vannet.
12 00:01:14.282 00:01:16.534
  1. -Hei. Står til?
  2. -Hei.
13 00:01:17.452 00:01:19.329
  1. Står til, pastor? Kjenner du Snell-paret?
14 00:01:19.412 00:01:21.414
  1. Selvfølgelig. Jacob, Darlene. Står til?
15 00:01:22.625 00:01:27.462
  1. Jeg sa til Snell-paret
  2. at jeg skal bygge den kirka fordi...

Statistik

Antal downloads 45
Number of units 835
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 29K
Antal tegn per linie 24.61

Ingen kommentar