Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Rocky III (1982).

Film information

Tittle Rocky III (1982)
Typen Film

Undertekst information

ID G3s_
Lavet 16/09/2017 05.59.40
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Rocky.III.1982.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
rocky.iii.1982.1080p.bluray.x264-cinefile
Rocky.III.1982.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitles preview

Filnavn
Rocky.III.1982.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Brugernavn
rocky_iii_1982_1080p_bluray_x264-cinefile
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:44.900 00:00:47.444
  1. Det er blindt instinkt.
2 00:00:48.153 00:00:51.573
  1. Men nĺ er det Creed som
  2. kommer tilbake med venstre hĺnd.
3 00:00:51.657 00:00:55.827
  1. Hva holder disse to fyrene oppe?
  2. Et utrolig sluttřyeblikk.
4 00:00:59.122 00:01:3.251
  1. Her kommer Balboa tilbake, men
  2. mesteren er tilbake med en ny venstre.
5 00:01:9.299 00:01:14.220
  1. En hřyre. Det er Creed.
  2. Nĺ er det Balboa. Nĺ er det Creed.
6 00:01:14.303 00:01:18.349
  1. En utrolig venstre av Rocky.
  2. De stĺr mot hverandre midt i ringen.
7 00:01:36.408 00:01:38.493
  1. Én.
8 00:01:40.829 00:01:41.872
  1. To.
9 00:01:41.913 00:01:47.836
  1. Creed vil beholde tittelen. Hvis ingen
  2. reiser seg, vil Creed vinne tittelen.
10 00:01:48.086 00:01:50.505
  1. - Fire.
  2. - Kom deg opp, min mann.
11 00:01:50.588 00:01:52.257
  1. Herregud!
12 00:01:53.508 00:01:54.551
  1. Seks.
13 00:01:54.592 00:01:57.345
  1. Begge bokserne
  2. prřver ĺ slĺ nedtellingen.
14 00:01:57.470 00:01:59.138
  1. Kom deg opp.
15 00:01:59.597 00:02:1.641
  1. Ĺtte.

Statistik

Antal downloads 126
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 42K
Antal tegn per linie 25.63

Ingen kommentar