Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Suburra: la serie (2017) S01E05.

Episode information

Tittle Suburra: la serie (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID c91E
Lavet 10/10/2017 11.22.59
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

suburra.s01e05.web.x264-strife
Suburra - 01x05 - She Wolf.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
Suburra - 01x05 - She Wolf.WEBrip.STRiFE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
suburra - 01x05 - she wolf_webrip_strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:02:24.720 00:02:28.560
  1. DAGEN FØR
2 00:02:29.600 00:02:32.360
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
3 00:03:16.280 00:03:19.800
  1. Tullio Adami, 53,
  2. en beryktet romersk mafiaboss
4 00:03:19.880 00:03:23.480
  1. ble brutalt drept i går kveld i Ostia.
5 00:03:23.560 00:03:26.280
  1. Han hadde flere skuddsår.
6 00:03:26.360 00:03:29.400
  1. Politiet har overvåket Adami i flere år...
7 00:03:29.480 00:03:30.840
  1. Nå bryter helvete løs.
8 00:03:32.240 00:03:35.760
  1. En drept sjef betyr
  2. at det kommer til å bli revirkamper.
9 00:03:36.800 00:03:40.400
  1. Nå må jeg jobbe overtid,
  2. og få betalt om et halvt år...
10 00:03:45.120 00:03:46.960
  1. Går det bra med deg?
11 00:03:47.040 00:03:49.120
  1. Ja da. Jeg har ikke sovet så mye.
12 00:03:49.200 00:03:51.440
  1. Hvorfor er det gjørme i hele huset?
13 00:03:51.520 00:03:53.800
  1. Jeg var på en fest ute i går kveld.
14 00:03:53.880 00:03:56.160
  1. For et hyggelig liv du har.
15 00:03:56.240 00:03:57.960
  1. Jeg skal på jobb.

Statistik

Antal downloads 12
Number of units 400
Antal linier 546
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 13K
Antal tegn per linie 24.08

Ingen kommentar