Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Adventures of Puss in Boots (2015) S05E03.

Episode information

Tittle The Adventures of Puss in Boots (2015)
Typen TV Serier
Sæson 5
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID Uq9E
Lavet 29/07/2017 01.59.42
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Adventures of Puss in Boots - 05x03 - Caballo Sin Cabeza.WEBRip.x264-RARBG.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
The Adventures of Puss in Boots - 05x03 - Caballo Sin Cabeza.WEBRip.x264-RARBG.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
the adventures of puss in boots - 05x03 - caballo sin cabeza_webrip_x264-rarbg_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:5.005 00:00:8.008
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:01:0.102 00:01:1.520
  1. Det var 61.
3 00:01:3.480 00:01:5.899
  1. -Pus med Støvler!
  2. -Kjære San Lorenzanere.
4 00:01:5.983 00:01:7.442
  1. Deres oppmerksomhet.
5 00:01:7.526 00:01:8.860
  1. Det er meg, Eames.
6 00:01:8.944 00:01:12.030
  1. Jeg har noen betraktninger
  2. om tilstanden i byen vår.
7 00:01:12.489 00:01:15.492
  1. Pus med Støvler!
8 00:01:16.577 00:01:19.871
  1. Som jeg sa,
  2. har jeg sjekket noen kart, og...
9 00:01:28.088 00:01:30.048
  1. Første sak, fontenen vår,
10 00:01:30.382 00:01:34.303
  1. og hvor bråkete den er.
  2. Da jeg tok morgenblunden i dag...
11 00:01:34.386 00:01:36.054
  1. Unnskyld deg.
12 00:01:39.057 00:01:39.891
  1. Videre...
13 00:01:40.517 00:01:43.478
  1. San Lorenzanere. Oppmerksomhet, takk.
14 00:01:47.566 00:01:49.401
  1. Unnskyld meg, Pus, men jeg...
15 00:01:49.484 00:01:53.322
  1. En portal til Underverdenen
  2. har åpnet seg i San Lorenzo.

Statistik

Antal downloads 9
Number of units 256
Antal linier 333
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 8K
Antal tegn per linie 25.28

Ingen kommentar