Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Adventures of Puss in Boots (2015) S05E13.

Episode information

Tittle The Adventures of Puss in Boots (2015)
Typen TV Serier
Sæson 5
Afsnit 13
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID KLBE
Lavet 30/07/2017 11.08.24
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Adventures of Puss in Boots - 05x13 - A Savage Place.web.x264-strife.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filnavn
The Adventures of Puss in Boots - 05x13 - A Savage Place.web.x264-strife.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
the adventures of puss in boots - 05x13 - a savage place_web_x264-strife_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:5.005 00:00:7.883
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:00:39.706 00:00:43.627
  1. Zoon-Zaree. Zoon-Zaree.
3 00:00:43.710 00:00:47.631
  1. Zoon-Zaree. Zoon-Zaree.
4 00:00:55.389 00:00:56.765
  1. Pus i støvler,
5 00:00:56.848 00:01:0.477
  1. i flere århundrer,
  2. har Zephilim-krigerne vist seg verdige
6 00:01:0.561 00:01:2.563
  1. gjennom Zoon-Zaree-ritualet.
7 00:01:2.646 00:01:4.314
  1. De fleste mislyktes.
8 00:01:4.398 00:01:7.109
  1. De seks utfordringene
  2. drev dem fra vettet,
9 00:01:7.192 00:01:9.778
  1. og de løp skrikende vekk!
10 00:01:13.574 00:01:16.577
  1. Og nå, den første utfordringen...
11 00:01:17.494 00:01:18.745
  1. Pelsstell!
12 00:01:19.871 00:01:20.831
  1. Pelsstell?
13 00:01:21.582 00:01:23.458
  1. Pelsstell!
14 00:01:25.919 00:01:28.964
  1. Vel... gled dere.
15 00:01:29.047 00:01:30.424
  1. Hva skal han gjøre?

Statistik

Antal downloads 4
Number of units 270
Antal linier 329
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 7K
Antal tegn per linie 21.95

Ingen kommentar