Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Grinder (2015) S01E16.

Episode information

Tittle The Grinder (2015)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 16
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 7JZE
Lavet 09/07/2017 10.59.39
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grinder.S01.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS
The.Grinder.S01E16.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no
The.Grinder.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filnavn
The.Grinder.S01E16.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no
Brugernavn
the_grinder_s01e16_nordic_720p_web-dl_h_264-rapidcows_no
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:23.184 00:00:26.563
  1. Helvete! Ryddegutt?
2 00:00:27.814 00:00:31.234
  1. - For noe søl... Har du en klut?
  2. <i>- Si,</i> jeg rydder opp.
3 00:00:31.401 00:00:34.988
  1. Du kommer til å forsvinne.
  2. Lodgepole i Nebraska.
4 00:00:35.155 00:00:38.116
  1. Din nye identitet er
  2. Guillermo Rojas Morajas.
5 00:00:38.283 00:00:40.410
  1. - Hvor fra?
  2. - Guadalupe i Mexico.
6 00:00:40.577 00:00:45.999
  1. Han kom til USA med familien da han
  2. var elleve. Finn på resten selv.
7 00:00:46.166 00:00:49.169
  1. 600.000 vil plasseres i en bankboks.
8 00:00:49.336 00:00:54.174
  1. Du skal jobbe på Starveys Diner.
  2. Hold en lav profil.
9 00:00:54.341 00:00:57.594
  1. - Mitch Grinder skal anses som død.
  2. - Familien min...
10 00:00:57.761 00:01:2.223
  1. Du får aldri treffe
  2. dine nære og kjære mer.
11 00:01:2.390 00:01:6.269
  1. Jeg har ingen flere.
  2. Vi må dra innom leiligheten min.
12 00:01:6.436 00:01:10.190
  1. Vi rekker det ikke, Tom.
  2. Begjæringen må være inne før tre.
13 00:01:10.357 00:01:14.152
  1. Heather, dommer Mathison
  2. vil uansett avslå anmodningen.
14 00:01:14.319 00:01:18.239
  1. Kanskje begjæringen kan baseres
  2. på rettferdighetsgrunner.
15 00:01:18.406 00:01:22.827
  1. Er klienten deres uskyldig,
  2. må dommeren flytte grensen.

Statistik

Antal downloads 0
Number of units 286
Antal linier 509
Number of lines per unit 1.78
Number of characters 12K
Antal tegn per linie 24.99

Ingen kommentar