Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Keepers (2017) S01E07.

Episode information

Tittle The Keepers (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 7
Episode type Ordinary
Episode title The Conclusion

Undertekst information

ID uCVE
Lavet 11/09/2017 12.24.27
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Keepers.S01E07.720p.WEBRip.x264-MOROSE

Subtitles preview

Filnavn
The Keepers - 01x07 - The Conclusion.MOROSE.Norwegian.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
the keepers - 01x07 - the conclusion_morose_norwegian_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:12.721 00:00:15.641
  1. Jeg har ikke vært
  2. på disse stedene på 20 år.
2 00:00:16.266 00:00:17.976
  1. Jeg bare ser dem for meg.
3 00:00:18.060 00:00:19.770
  1. Jeg vet ikke hvorfor, men...
4 00:00:20.604 00:00:22.231
  1. Jeg er litt nysgjerrig.
5 00:00:24.107 00:00:25.526
  1. Vi starter med...
6 00:00:25.609 00:00:27.694
  1. Vil dere se tannlegekontoret?
7 00:00:31.532 00:00:34.451
  1. <i>Tannlegeyrket er tøft.</i>
8 00:00:36.370 00:00:38.664
  1. Hjørnekontoret her er mitt.
9 00:00:39.248 00:00:40.707
  1. Det er kontoret.
10 00:00:41.542 00:00:45.546
  1. Jeg tjente bra med penger,
  2. endte opp med tre tannlegekontorer.
11 00:00:46.630 00:00:49.466
  1. Jeg kjøpte ingenting,
  2. jeg startet på bar bakke.
12 00:00:49.550 00:00:51.552
  1. Jeg fikk 12 000 pasienter.
13 00:00:53.554 00:00:55.556
  1. Det tok nesten livet av meg.
14 00:00:59.184 00:01:3.021
  1. <i>Jeg var en praktiserende tannlege
  2. med et narkotikaproblem.</i>
15 00:01:3.814 00:01:6.233
  1. <i>Flott tannlege med narkotikaproblem.</i>

Statistik

Antal downloads 7
Number of units 931
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 36K
Antal tegn per linie 27.74

Ingen kommentar