Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Their Finest (2016).

Film information

Tittle Their Finest (2016)
Typen Film

Undertekst information

ID pZNE
Lavet 07/07/2017 16.33.47
Contributor Anonym
Sprog Norsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Their.Finest.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS
Their.Finest.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Subtitles preview

Filnavn
Their.Finest.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Brugernavn
their_finest_2016_1080p_bluray_x264-geckos
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:01:24.511 00:01:30.058
  1. Hvordan gĺr det, fru James?
  2. Sov ut i natt. 12-timers řkter.
2 00:01:30.225 00:01:33.895
  1. Jeg fikk dĺrlige nyheter.
  2. Min Jim er savnet.
3 00:01:34.062 00:01:37.232
  1. Prřv ĺ ikke bekymre deg.
  2. Han dukker sikkert opp.
4 00:01:37.399 00:01:42.154
  1. Jeg hĺper du har rett. Det
  2. fřles sikkert bedre etter en kopp te.
5 00:01:48.702 00:01:52.164
  1. THEIR FINEST HOUR
6 00:01:52.539 00:01:57.961
  1. Én million kuler til i morgen?
  2. Jentene har jobbet i ti timer i dag.
7 00:01:58.128 00:02:1.089
  1. Ja, jeg forstĺr at det haster.
8 00:02:1.256 00:02:4.759
  1. Men jentene kan ikke jobbe
  2. 14 timer i strekk.
9 00:02:5.760 00:02:8.722
  1. -Jeg skal spřrre.
  2. -Hun trenger ikke det.
10 00:02:8.889 00:02:11.600
  1. Én million kuler til i morgen...
11 00:02:11.766 00:02:18.398
  1. -Kom an, jenter! Det mĺ gjřres!
  2. -Hvilket třv!
12 00:02:30.160 00:02:32.495
  1. Stopp der! Stans bussen!
13 00:02:32.704 00:02:36.499
  1. Vi kommer ikke lenger.
  2. Man fĺr gĺ til Bloomsbury herfra.
14 00:02:52.640 00:02:56.478
  1. -Takk.
  2. -Denne veien, frřken.
15 00:03:6.988 00:03:10.867
  1. -Ikke rart publikum buet.
  2. -Vi lćrer av vĺre tabber.

Statistik

Antal downloads 334
Number of units 1K
Antal linier 1K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 41K
Antal tegn per linie 24.7

Ingen kommentar