Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie This Means War (2012).

Film information

Tittle This Means War (2012)
Typen Film

Undertekst information

ID ac9E
Lavet 19/09/2017 23.50.45
Contributor JekaySubs
Sprog Norsk
FPS 23.97


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Noter

BluRay retail Unrated version

Releases

This.Means.War.2012.[UNRATED]BluRay.1080p.DTS.AC3.X264_R_Knorloading
This.Means.War.2012.BluRay.1080p.DTS.AC3.X264_R_Knorloading.nor

Subtitles preview

Filnavn
This.Means.War.2012.BluRay.1080p.DTS.AC3.X264_R_Knorloading.nor
Brugernavn
this_means_war_2012_bluray_1080p_dts_ac3_x264_r_knorloading_nor
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:43.127 00:00:46.005
  1. Alle øyne er oppe.
  2. Satellittkameraer klare.
2 00:00:46.506 00:00:47.840
  1. Målet på vei inn.
3 00:00:48.299 00:00:49.676
  1. Ankomsttid fem minutter.
4 00:00:50.009 00:00:52.929
  1. Dere har klarsignal.
5 00:00:53.179 00:00:56.015
  1. <i>Pågrip Heinrich-brødrene-</i>
6 00:00:56.307 00:01:1.813
  1. <i>- og sikre anordningen.
  2. Husk oppdraget er hemmelig.</i>
7 00:01:9.445 00:01:10.905
  1. Jeg ser noe.
8 00:01:11.072 00:01:12.532
  1. Hei. Jeg heter Xenia.
9 00:01:12.949 00:01:13.992
  1. Tuck.
10 00:01:14.158 00:01:15.201
  1. FDR.
11 00:01:15.368 00:01:18.246
  1. Forretninger eller fornøyelse?
12 00:01:18.413 00:01:19.533
  1. - Fornøyelse.
  2. - Forretninger.
13 00:01:19.622 00:01:22.000
  1. - Begge deler.
  2. - Hva slags forretninger?
14 00:01:22.250 00:01:25.712
  1. Jeg er kaptein på
  2. et stort cruiseskip.
15 00:01:26.004 00:01:28.673
  1. Min lille venn er
  2. en rå reiseselger.

Statistik

Antal downloads 19
Number of units 1K
Antal linier 2K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 42K
Antal tegn per linie 19.46

Ingen kommentar