Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Under the Dome (2013) S03E06 - Norsk subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Under.The.Dome.S03.720p.BluRay.x264-EPSiLON |
| Under.The.Dome.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-TWA |
Subtitles preview
- Filnavn
- Under.the.Dome.S03E06.WEBRip.Netflix.no
- Brugernavn
- under_the_dome_s03e06_webrip_netflix_no
- Content preview
-
# Start Slut Metadata Lines 1 00:00:2.601 00:00:6.705 - <i>For tre uker siden, slo en usynlig</i>
- <i>kuppel ned over Chester's Mill.</i>
2 00:00:6.839 00:00:8.774 - <i>Den avkuttet oss fra omverden.</i>
3 00:00:9.074 00:00:11.010 - <i>Den har testet våre grenser,-</i>
4 00:00:11.143 00:00:14.914 - <i>-tvunget hver av oss til</i>
- <i>å konfrontere våre mørkere sider.</i>
5 00:00:15.047 00:00:16.548 - <i>Raseri.</i>
6 00:00:17.483 00:00:18.984 - <i>Sorg.</i>
7 00:00:19.518 00:00:20.753 - <i>Frykt.</i>
8 00:00:23.656 00:00:27.860 - <i>Nå, for å overleve, må vi bekjempe</i>
- <i>vår farligste motstander.</i>
9 00:00:28.427 00:00:30.529 - <i>Fienden på innsiden.</i>
10 00:00:31.497 00:00:34.633 - Du må gjøre alt jeg ber om,
- uten å stille spørsmål.
11 00:00:36.502 00:00:38.837 - En ametyst døde i morges.
12 00:00:38.971 00:00:40.706 - En andre mister sin kraft.
13 00:00:40.839 00:00:43.976 - -Noe har infisert Chester's Mill.
- -Med hva?
14 00:00:44.109 00:00:45.944 - Denne vesken er kostelig.
15 00:00:46.945 00:00:49.815 - Hva enn lederen gjør, vil de andre følge.
Statistik
| Antal downloads | 40 |
| Number of units | 562 |
| Antal linier | 748 |
| Number of lines per unit | 1.33 |
| Number of characters | 17K |
| Antal tegn per linie | 23.9 |
Ingen kommentar
Kommentar