Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie 13 Reasons Why (2017) S01E01.

Episode information

Tittle 13 Reasons Why (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 1
Episode type Ordinary
Episode title Tape 1, Side A

Undertekst information

ID u6ND
Lavet 15/08/2017 06.14.20
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

13 Reasons Why - 01x01 - Tape 1, Side A.WEBRip-FS.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
13.Reasons.Why.S01E01.WEBRip.x264-FS

Subtitles preview

Filnavn
13 Reasons Why - 01x01 - Tape 1, Side A.WEBRip-FS.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
13 reasons why - 01x01 - tape 1, side a_webrip-fs_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:2.184 00:00:5.228
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:00:30.504 00:00:33.882
  1. <i>Hej, det är Hannah. Hannah Baker.</i>
3 00:00:39.095 00:00:40.138
  1. <i>Just det.</i>
4 00:00:40.222 00:00:43.600
  1. <i>Justera inte din... </i>
  2. <i>apparat som du lyssnar på.</i>
5 00:00:46.895 00:00:49.523
  1. <i>Det är jag, live och i stereo.</i>
6 00:00:49.606 00:00:52.025
  1. <i>Inga repriser, inga extranummer,</i>
7 00:00:52.109 00:00:54.736
  1. <i>och absolut inga önskningar denna gång.</i>
8 00:00:56.029 00:00:58.156
  1. <i>Ta nåt att äta, sätt dig till rätta,</i>
9 00:00:58.240 00:01:0.742
  1. <i>för jag ska strax berätta</i>
  2. <i>mitt livs historia.</i>
10 00:01:20.554 00:01:22.681
  1. -Hon är så söt.
  2. -Eller hur.
11 00:01:25.976 00:01:29.020
  1. -Vad var det nu igen?
  2. -#GlömAldrig
12 00:01:38.154 00:01:40.156
  1. Vad i helvete sysslar du med?
13 00:01:41.408 00:01:42.617
  1. Inget. Jag bara...
14 00:01:42.701 00:01:44.119
  1. Letar du efter nåt?
15 00:01:45.537 00:01:47.080
  1. Vad skulle jag leta efter?

Statistik

Antal downloads 25
Number of units 720
Antal linier 916
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 21K
Antal tegn per linie 23.22

Ingen kommentar