Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie BoJack Horseman (2014) S04E12.

Episode information

Tittle BoJack Horseman (2014)
Typen TV Serier
Sæson 4
Afsnit 12
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID OMpE
Lavet 10/09/2017 08.01.13
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filnavn
BoJack Horseman - 04x12 - What Time Is It Right Now.STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
bojack horseman - 04x12 - what time is it right now_strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:5.005 00:00:6.340
  1. EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
2 00:00:6.423 00:00:11.345
  1. Jag är i den här branschen för att
  2. jag gillar berättelser. De inspirerar oss.
3 00:00:11.428 00:00:16.475
  1. De hjälper oss att förstå världen.
  2. Men man måste vara försiktig.
4 00:00:16.558 00:00:22.814
  1. Om man jobbar med berättelser börjar man
  2. tro att livet bara består av berättelser.
5 00:00:22.898 00:00:26.193
  1. Livet är nåt annat. Det är sorgligt,
6 00:00:26.276 00:00:30.781
  1. för vi har inte mycket tid,
  2. och man undrar vad vi gör med den.
7 00:00:32.616 00:00:39.206
  1. Tack. Jag blev glad när jag hörde att vi
  2. ska sälja serien till vad-är-klockan.com.
8 00:00:39.289 00:00:43.627
  1. Serien handlar nämligen om tid
  2. på väldigt många sätt,
9 00:00:43.710 00:00:46.838
  1. och det är på tiden att serien görs.
10 00:00:48.590 00:00:53.053
  1. <i>Den handlar om John Philbert,</i>
  2. <i>som är en man från en svunnen tid.</i>
11 00:00:56.139 00:00:58.809
  1. <i>Men nu är det ödesmättade tider.</i>
12 00:00:58.892 00:01:3.230
  1. -Ursäkta. Sa du ödlemättade?
  2. -Nej, ödesmättade tider.
13 00:01:3.313 00:01:6.108
  1. Är det inte fullt av ödlor?
14 00:01:6.191 00:01:9.069
  1. -Nej.
  2. -Om du inte vill det, alltså.
15 00:01:9.152 00:01:12.698
  1. -Nej, jag ville bara vara säker.
  2. -Okej.

Statistik

Antal downloads 10
Number of units 323
Antal linier 552
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 14K
Antal tegn per linie 26.48

Ingen kommentar