Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Busanhaeng (2016).

Film information

Tittle Busanhaeng (2016)
Typen Film

Undertekst information

ID DZhE
Lavet 09/07/2017 20.28.29
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Train.to.Busan.2016.1080p.BluRay.x264-LOST
Train.to.Busan.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
Train.to.Busan.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
Train.to.Busan.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv
Train.to.Busan.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Train.to.Busan.2016.720p.BluRay.x264-LOST

Subtitles preview

Filnavn
Train.to.Busan.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv
Brugernavn
train_to_busan_2016_nordic_1080p_bluray_x264-rapidcows_sv
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:30.754 00:00:33.632
  1. NEXT ENTERTAINMENT WORLD presenterar
2 00:00:34.216 00:00:37.177
  1. En REDPETER FILM-produktion
3 00:00:41.265 00:00:44.101
  1. EXEKUTIV PRODUCENT
  2. KIM Woo-taek
4 00:00:55.237 00:00:58.115
  1. PRODUCENT LEE Dongha
5 00:01:3.537 00:01:9.126
  1. KARANTÄNZON
  2. SAKTA NER
6 00:01:34.818 00:01:36.695
  1. Vad är det här?
7 00:01:36.779 00:01:39.073
  1. Ska ni begrava grisarna igen?
8 00:01:39.907 00:01:45.579
  1. Det är inte mul-och klövsjuka.
  2. Det var en liten läcka i biotech-området.
9 00:01:45.662 00:01:49.249
  1. - Det är inget.
  2. - Det har du sagt förut!
10 00:01:50.542 00:01:53.712
  1. Om ni begraver mina djur igen-
11 00:01:53.796 00:01:56.131
  1. -blir jag riktigt arg!
12 00:01:57.341 00:02:0.677
  1. Oroa dig inte, kör vidare bara.
13 00:02:1.845 00:02:4.014
  1. Kom igen.
14 00:02:9.269 00:02:11.855
  1. "Liten läcka." Visst.
15 00:02:13.232 00:02:15.818
  1. De snackar alltid så mycket skit.

Statistik

Antal downloads 423
Number of units 768
Antal linier 971
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 18K
Antal tegn per linie 19.24

Ingen kommentar