Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Criminal Minds: Beyond Borders (2016) S01E03.

Episode information

Tittle Criminal Minds: Beyond Borders (2016)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID 8tlA
Lavet 22/07/2017 21.18.29
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Criminal.Minds.Beyond.Borders.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER_track5_swe
Criminal.Minds.Beyond.Borders.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Criminal.Minds.Beyond.Borders.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER

Subtitles preview

Filnavn
Criminal.Minds.Beyond.Borders.S01E03.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERiER_track5_swe
Brugernavn
criminal_minds_beyond_borders_s01e03_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_track5_swe
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:1.892 00:00:6.480
  1. <i>Mer än 68 miljoner amerikaner
  2. reser utomlands varje år.</i>
2 00:00:6.564 00:00:13.321
  1. <i>Om faran slår till kallas FBI: s
  2. internationella insatsstyrka in.</i>
3 00:00:24.624 00:00:27.918
  1. Kairo, Egypten
4 00:00:37.011 00:00:41.599
  1. - Damerna väntar på sitt foto, Gavin!
  2. - Är ni klara?
5 00:00:41.682 00:00:43.684
  1. Le.
6 00:00:44.852 00:00:48.898
  1. Tack så mycket för att ni kom.
  2. Välkomna tillbaka.
7 00:00:51.317 00:00:53.069
  1. FRAMME OM 10.
8 00:00:53.152 00:00:56.322
  1. - Hej då, Hank. Tack!
  2. - Hej då.
9 00:00:56.405 00:00:59.659
  1. Då avslutar vi för i dag.
10 00:01:24.016 00:01:27.270
  1. - Hur är läget, Hank?
  2. - Jag behöver en öl.
11 00:01:27.353 00:01:31.482
  1. Det kan jag ordna.
  2. Men ska vi till Omars ställe i kväll?
12 00:01:31.565 00:01:36.237
  1. - Jag måste bara duscha först.
  2. - Ja, det måste du.
13 00:01:36.320 00:01:39.490
  1. Jag orkar inte ens klippa till dig.
14 00:01:39.573 00:01:43.703
  1. Gå och ta en kall ur bakluckan
  2. och sluta gnälla.
15 00:02:0.761 00:02:5.141
  1. Jag sa att du skulle ta en öl,
  2. inte brygga själv!

Statistik

Antal downloads 30
Number of units 403
Antal linier 682
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 18K
Antal tegn per linie 26.82

Ingen kommentar