Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Dead Man's Shoes (2004).

Film information

Tittle Dead Man's Shoes (2004)
Typen Film

Undertekst information

ID ROhE
Lavet 19/10/2017 10.24.31
Contributor sweden721127
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dead.Mans.Shoes.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Subtitles preview

Filnavn
Dead.Mans.Shoes.2004.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Brugernavn
dead_mans_shoes_2004_1080p_bluray_x264-cinefile
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:03:48.360 00:03:56.360
  1. Text: Leffe
2 00:04:7.700 00:04:10.512
  1. DAG ETT
  2. 6:30
3 00:04:10.560 00:04:13.393
  1. Gud kommer att förlĺta dem.
4 00:04:14.800 00:04:18.315
  1. Förlĺta dem
  2. och släppa in dem i himlen.
5 00:04:22.280 00:04:24.999
  1. Det kan jag inte leva med.
6 00:04:36.380 00:04:39.690
  1. Pilla inte med elden, Anthony.
7 00:05:46.460 00:05:51.534
  1. - Anthony! Bär in det bara.
  2. - Jag mĺste gĺ till min farbror Lenny.
8 00:05:51.740 00:05:54.538
  1. Det här skötte du bra.
9 00:06:20.500 00:06:26.291
  1. Anthony! Kan du göra mig en tjänst
  2. och gĺ till affären?
10 00:06:26.500 00:06:31.096
  1. - Jag mĺste gĺ till min farbror Lenny.
  2. - Det tar fem minuter. Kom nu!
11 00:06:48.980 00:06:52.131
  1. Han är en av dem, brorsan.
12 00:06:57.500 00:07:0.731
  1. Läget?
13 00:07:0.940 00:07:7.459
  1. Jävligt bra piller!
  2. De kostar dig 15 pund för tvĺ.
14 00:07:7.660 00:07:10.857
  1. De är jävligt bra.
15 00:07:11.060 00:07:13.858
  1. Ha det sĺ kul!

Statistik

Antal downloads 11
Number of units 585
Antal linier 914
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 20K
Antal tegn per linie 22.64

Ingen kommentar