Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Disjointed (2017) S01E05.

Episode information

Tittle Disjointed (2017)
Typen TV Serier
Sæson 1
Afsnit 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Undertekst information

ID ksBE
Lavet 25/08/2017 22.24.38
Contributor Anonym
Sprog svensk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Disjointed.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Disjointed - 01x05 - Schrödingers Pot.WEB.x264-STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Disjointed.S01E05.WEB.x264-STRiFE
Disjointed.S01E05.1080p.WEBRip.x264-STRiFE

Subtitles preview

Filnavn
Disjointed - 01x05 - Schrödingers Pot.WEB.x264-STRiFE.Swedish.C.orig.Addic7ed.com
Brugernavn
disjointed - 01x05 - schrapdingers pot_web_x264-strife_swedish_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start Slut Metadata Lines
1 00:00:8.675 00:00:12.546
  1. CHINATOWN
2 00:00:13.413 00:00:16.216
  1. TIGERNS ÅR
3 00:00:20.787 00:00:26.260
  1. Märk mina ord: Ross och Rachel
  2. kommer att bli tillsammans.
4 00:00:27.294 00:00:32.533
  1. Min favorit är Joey.
  2. Han får mig att skratta!
5 00:00:32.599 00:00:34.568
  1. "Hur är det?"
6 00:00:36.136 00:00:37.804
  1. Jenny, kom hit.
7 00:00:38.071 00:00:40.707
  1. Hjärtstilla för ditt fokus.
8 00:00:40.774 00:00:44.244
  1. Lobelia chinensis för din vitalitet,
9 00:00:44.311 00:00:47.614
  1. och gojibär för den söta
  2. gojibärsmaken!
10 00:00:47.681 00:00:53.086
  1. Mamma, det ser ut som de dåliga grejerna
  2. polisen visade oss i klassen,
11 00:00:53.620 00:00:55.222
  1. marijuana.
12 00:00:55.289 00:00:56.290
  1. Mei Mei!
13 00:00:56.356 00:00:58.191
  1. Fly från marijuana.
14 00:00:58.525 00:01:2.529
  1. Den tar din kraft och omvandlar dig
  2. till en skateboardligist!
15 00:01:2.763 00:01:7.634
  1. Väx upp drogfri och stolt som sådana
  2. kvinnliga kinesisk-amerikanska förebilder

Statistik

Antal downloads 369
Number of units 388
Antal linier 557
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 13K
Antal tegn per linie 23.81

Ingen kommentar